берег

Лексическое значение

бе́рег м. (беречь, оберегать?) взаимные пределы земли́ и воды́; смежный с водою край, полоса земли́, су́ши; как противное воде, морю, реке, берег знач. суша, земля, материк. || Всякая грань, край, обрубистый предел, уступ. Берег виден, говорят с моря. Плоские берега́, у касп. промышл. че́рни. Полоса при судоходных реках, бичевник. Поемный берег: поймы, луга, а если он в зарослях, урема́, вост. Горный берег, кряж, венец, второй, высокий, до коего доходит разлив, веретия, берег раздела. С берега море красно́. И хочется за реку́, да стоишь на берегу. Чей берег, того и рыба. Ты его на берег, а он в воду. Просится на берег, а лезет в воду. От одного берега отстал, к другому не пристал. К нашему бе́регу не привалит хорошее дерево. Не тряси берегом, Строганов соль весит, перм. Еще до берега далеко. Мелка река, да круты берега́. Тихая вода берега подмывает. Красен обед пирогами, река берегами, сходка головами. Мы с тобою, как рыба с водою: ты на дно, а я на берег. Берега́ железны, рыба без костей, вода дорога́; сковорода, блины и масло. Утка крякнула, берега́ звякнули: собирайтесь, детки, к одной матке, (в одну клетку), колокол и благовест. Вода железная, берега́ медя́ные, то же. Берегова́я излучина; берегова́я стража, пограничная, на берегу; берегова́я служба, которую моряки несут не в море, на суше; берегова́я лошадь, идущая бечевою, при тяге судов, противоп. машинной, на самом судне, в вороте. Береговое право, законное участие приморских жителей в доле спасаемых ими при крушениях товаров. Берегово́е ср. плата за берег, за пристань, за причал, за складку на берегу леса, дров и пр. Бережно́й, береговой, в знач. бе́регу принадлежащего и побережного. Бережной тальник. Бере́жистая речка, высокоберегая, крутоберегая. Бережи́ще, берегови́ще ср. берегови́на ж. берег, как полоса, участок. По бережищам народ поселился, а степные зады пустопорожни. Первые поселенцы захватили все береговище, а нам и воды́ нет. Бережи́сто, близ берега, но в воде; бережистее, береже́е, бережне́е арх. ближе к берегу, со взморья; противоп. мористее, голомянистее. Стретное судно прошло бережнее нас; держи бережее. Берего́вка ж. береговой куличок, песочничек, желтобровка. || Растен. Littorella. Берегови́к м. сухопутный служака; || моряк, остающийся на береговой службе. Береговщи́к м. береговщица ж. владелец или откупщик берега; береговщиков, береговщицын, им лично принадлежащий. Бережни́к м. береговая доро́га, полоса вдоль берега; бичевни́к. || Сиб. рыболовный закол, на́кось, клином, но не во всю ширину речки, для залучки рыбы в вершу. || Береговой кодол, подво́ра, тяга у невода от берегового (не завозного) крыла; бережни́к остается на берегу, при завозе невода, а ходовой кодол подается с лодки, для тяги. Бережни́чать, сидеть, жить, оставаться на берегу; || подбирать выкидываемый водою лес; || стоять на бережнике, выбирать, вытягивать береговой кодол. Бережня́к м. добываемый на берегу, по берегу; лес бережняк, камень бережняк (см. также бережа). Береги́ня стар. берегу́ша, лопа́ста, шутовка, водяная, русалка.

Значение слова берег в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

бе́рег, -а. предл. о бе́реге, на берегу́, мн. берега́, м. 1. Край земли у водной поверхности. Берег реки. Крутой берег. □ Изрезанный уступами каменистый берег спускается к морю. М. Горький, Сказки об Италии. 2. Суша (в противоположность воде). Съехать на берег. □ По морям они уже не плавают — живут «на берегу», как говорят моряки. Бунин, Сны Чанга. [Григорий Прохорыч] попросил себе спокойного места на маленьком корабле, где полегче, но только не на берегу. Л. Соболев, Топовый узел.

Значение слова берег в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

бе́рег м.

• 1. Край суши, прилегающий к водной поверхности.
• 2. Материк, земля, суша в противоположность морю, кораблю (обычно в речи моряков).

Значение слова берег в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

бе́рег -а; предлож., о бе́реге, на берегу́; мн. — берега́, -о́в; м. см. тж. бережок, береговой 1) а) Край суши, прилегающий к водоёму. Бе́рег реки, озера, моря. Крутой, пологий бе́рег. Идти, ехать берегом (по суше вдоль реки, озера, моря и т. п.) б) расш., обычно мн.: берега́, -ов. чего и с опр. (с названием реки, моря или страны, края и т. п.) О местности (населённых пунктах, странах и т. п.), расположенных у моря или реки. Приехать с берегов Баренцева моря. Жил и учился на берегах Невы. Родной бе́рег; берега отчизны (высок.; о родине) 2) мор. Суша, земля, материк (в противоположность морю, кораблю) Списаться на берег. Жить на берегу перестать плавать; (о моряках) • См. войти в свои берега, выйти из берегов, молочные реки и кисельные берега, прибиться, пристать к берегу

Значение слова берег в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

бе́рег, -а, о бе́реге, на берегу́, мн. -а́, -о́в, м. 1. Край земли около воды. Б. моря. Выйти из берегов (о реке: разлиться). 2. У моряков, речников: суша (в противопоставлении пребыванию в плавании). Списаться на б. || уменьш. бережо́к, -жка́, о бережке́, на бережку́, м. (к 1 знач.). || прил. берегово́й, -а́я, -о́е. Б. ветер. Береговая линия. Береговые службы (в портах). Береговая фауна (прибрежная).

Значение слова берег в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

берёг, -ся, регла́, -сь. Прош. вр. от беречь, -ся.

Значение слова берёг в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

Берег. Старославянское — бръгъ. Общеславянское — bergъ (берег). Индоевропейское — bherg'hos (высокий, гора, скала). Слово «берег» известно с древнерусской эпохи (в памятниках литературы — с XI в.). Древнерусское «берегъ» — полногласное заимствование из старославянского, где «бръгъ» восходит к общеславянскому «bergъ» и далее — к индоевропейской основе bherg'hos — «высокий», «гора, скала». Индоевропейское происхождение подтверждается существованием аналогичных слов в других языках: древненемецкое berg — «гора», исландское bjerg — «гора», древнеанглийское beorg — «гора, холм, курган», кельтское brig — «гора» и др. Значение «берег» в общеславянском языке развилось из значения «высокий берег», «гористый берег», «гора». Родственными являются: Чешское — breh (берег). Польское — brzeg (берег). Производные: береговой, прибрежный.

Происхождение слова берег в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

бе́рег укр. бе́рег, бе́рiг, ст.-слав. брѣгъ «берег, склон», ὄχθη, αἰγιαλός, κρημνός, болг. брегъ́т, сербохорв. бри̏jег, словен. brė̑g «берег, склон», чеш. břeh, слвц. breh, польск. brzeg, в.-луж. brjóh, н.-луж. brjog. || Учитывая нисходящую интонацию и знач., едва ли можно рассматривать это слово как заимств. из герм.; см. Агрель, BSL 37; Мейе, RS 2, 69; Траутман, BSW 30 и сл. В то же время это слово связано с д.-в.-н. berg «гора», гот. baírgahei «горы», авест. barǝzah-cp. р. «гора, высота», арм. barjr «высокий», др.-инд. br̥hаnt-«высокий», авест. bǝrǝzant — то же, кимр. bre «гора, холм», ирл. brí «гора». Родственные языки обнаруживают в этой группе слов и.-е. ĝh, которое должно было дать слав. z, но мог развиться и вариант с веларным задненёбным, если алб. burg «гора, горный хребет» (см. Иокль, ZONF 10, 183 и сл.) относится сюда же. В пользу исконнослав. происхождения слова берег высказывались еще Ягич (AfslPh 30, 457), Брюкнер (AfslPh 42, 138 и сл.), Брандт (РФВ 21, 206 и сл.). Заимств. из герм. принимают Бернекер (1, 49 и сл.), Хирт (РВВ 23, 332), Сольмсен (KZ 37, 575 и сл.), Торп (265). Наряду с этим существует возможность заимствования из неизвестного языка группы «кентум»; см. Кипарский 101 и сл. [Ср. еще Мошинский, Zasiąg, 157. — Т.]

Происхождение слова берег в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Бе́рег. Индоевроп. (болг. бряг «берег, возвышение», словацк. breh «берег, холм, склон горы», нем. Berg «гора», арм. barjr «высокий», кельт. brig «гора», хеттск. parku «высокий» и т. д.). Первоначальное значение — «возвышение, высота», затем «гора», «высокий (правый) берег» и в слав. яз. «берег» вообще. См. беречь.

Происхождение слова берег в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Синонимы

берег см. земля.

Синонимы слова берег в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.

бе́рег 1. брег (трад.-поэт.) морской: побережье, взморье, прибрежье, поморье 2. см. суша

Синонимы слова берег в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.