гвардия

Лексическое значение

гва́рдия ж. франц. отборное войско по близости государя, щеголеватее одеваемое и жалуемое преимуществами против армии. У нас лейбгвардия составляет целый корпус и делится на старую и молодую: в первой, обер-офицерские чины двумя степенями, а в последней, одною выше или старше армейских чинов. || По берегам Черного моря, гвардией называют вышку, сторожку рыбаков, для наблюдения за ходом рыбы, особенно скумбрии, и для указания, когда и где закидывать невод: это длинное бревно, с поперечными набойками или приступками и сиденьем наверху, поставленное наклонно к морю, на тяжах, веревках. Гварде́йский, до гвардии относящ., к ней принадлежащий. Гварде́ец, служащий в полках гвардии; гварде́йцев, ему лично принадлежащий. Гварде́йщина ж. собират. гвардейцы. Гвардио́н м. нижний чин карантинной стражи, ставимый на приходящие с моря суда. Гвардио́нов ему принадлежащий, гвардио́нский, к нему, либо ко званию этому относящийся.

гва́рдия, -и, ж. Лучшие, отборные части войск. Советская гвардия. Морская гвардия. | В воинских званиях. Гвардии капитан. Гвардии майор. || перен. Испытанные деятели на каком-л. поприще; мужественные, преданные своему делу борцы. Оба [Леденев и Корчагин] были типичные представители молодой и старой гвардии большевиков. Н. Островский, Как закалялась сталь. В нашем городе [Ленинграде] старая рабочая гвардия России образовала то ядро, из которого выросла великая партия большевиков. Тихонов, Ленинград принимает бой. ◊ Красная гвардия — вооруженные рабочие отряды, которые были организованы в 1917—1918 гг. для борьбы с контрреволюцией и белогвардейщиной и явились первоначальным ядром Красной Армии. Белая гвардия — общее название контрреволюционных войск в период гражданской войны в Советской России в 1918—1920 гг. [Итал. guardia]

гва́рдия ж.

  • 1. Отборные воинские части. // Воинская часть, являющаяся личной охраной главы государства, военачальника и т. п.
  • 2. перен. Лучшие представители какой-л. сферы деятельности.

гва́рдия -и; ж. (итал. guardia) 1) а) Лучшие, отборные воинские части (первоначально — для охраны императора) Служить в гвардии. Морская гва́рдия. б) расш. В воинских званиях. Гвардии поручик. Гвардии капитан. 2) В некоторых странах: военное или военно-полицейское формирование; воинская часть, являющаяся личной охраной главы государства, военачальника и т. п. Папская гва́рдия. 3) Лучшая, испытанная часть какого-л. коллектива, группы. Старая рабочая гва́рдия России. Старая большевистская гва́рдия. Молодая гва́рдия. (о наиболее активной в общественной жизни части молодёжи)См. Красная гвардия, белая гвардия

гва́рдия, -и, ж. 1. Отборные, лучшие войска. Национальная г. Гвардии полковник. 2. перен. Лучшая, испытанная часть какого-н. коллектива, группы. Старая, проверенная г. Молодая г. (о наиболее активной в общественной жизни части молодёжи). ◊ Белая гвардия — в годы гражданской войны: общее название русских военных формирований, боровшихся за восстановление законной власти в России. || прил. гварде́йский, -ая, -ое (к 1 знач.).

гва́рдия, и, мн. нет, ж. [ит. guardia] (дореволюц. и загр.). Прежде — специальное войско для охраны государей. || Отборные привилегированные войска. ◊ Красная гвардия (полит.) — революционные рабочие отряды, дружины. Возникшая в 1917 г. Красная г. послужила первоначальным ядром Красной армии. Белая гвардия (полит.) — контрреволюционные войска. Старая гвардия (ритор.) — перен. испытанные, опытные деятели на каком-н. поприще. Старая гвардия русской литературы. Старики-производственники, старая железнодорожная гвардия (из газет).

Этимология

Гва́рдия. Странно, а факт: «гвардия» и «гардероб» — слова одного корня. «Стража», «охрана» по-французски — «гард», а по-итальянски — «гуардиа».

Сначала слово это в обоих языках значило «войска королевской охраны» (как мушкетеры д’Артаньяна в «Трех мушкетерах» А. Дюма). Потом оно получило значение «отборные, лучшие войсковые части»: «Старая гвардия Наполеона I».

гва́рдия, первонач. знач. «стража, охрана», впервые в 1698 г.; см. Христиани 33. Через польск. gwardja или прямо из ит. guardia «стража» (герм. происхождения); см. М.-Любке 794; Смирнов 83; Преобр. 1, 121.

Гва́рдия. Заимств. в XVII в. из польск. яз., где gwardia «гвардия» < итал. guardia «стража, караул», которое является германизмом (ср. др.-в.-нем. warten «караулить»). См. авангард.