катастрофа

Лексическое значение

катастрофа ж. греч. переворот, перелом; важное событие, решающее судьбу или дело, более случай гибельный, бедственный.

катастро́фа, -ы, ж. Внезапное бедствие, событие с трагическими последствиями. Автомобильная катастрофа. Уличная катастрофа. □ Жизнь [дедушки] была рано прервана неожиданной катастрофой. Он был взорван на воздух вместе с большей частью своего дома. Морозов, Повести моей жизни. || Потрясение, влекущее за собой резкий перелом в личной или общественной жизни. Семейная катастрофа. Социальная катастрофа. □ Эвакуация города в связи с катастрофой на центральном фронте началась еще несколько дней назад. Бахметьев, У порога. [От греч. καταστροφή — переворот; уничтожение]

катастро́фа ж.

  • 1. Неожиданное событие с трагическими последствиями. // разг. Бедственное, безвыходное, безнадежное положение, сопровождающееся тяжелыми последствиями.
  • 2. перен. Грандиозное событие, глобальное по своим последствиям.

катастро́фа -ы; ж. (от греч. katastroph'ē — переворот, уничтожение) 1) а) Неожиданное бедствие, происшествие с несчастными, трагическими последствиями. Авиационная, железнодорожная, автомобильная катастро́фа. Погибнуть в катастрофе. б) отт. Внезапное событие, резко и необратимо ухудшающее условия жизни, несущее массовую смерть и т. п. (на какой-л. территории, в какой-л. стране, во всём мире) Экологическая катастро́фа. Ядерная катастро́фа. 2) Безвыходное положение, бедственное состояние, являющееся следствием резкого перелома в личной или общественной жизни. Семейная катастро́фа. Социальная катастро́фа.

катастро́фа, -ы, ж. 1. Событие с трагическими последствиями. Железнодорожная к. Семейная к. 2. Неожиданное и грандиозное событие в истории планеты, влияющее на её дальнейшее существование (спец.). Теория катастроф. || прил. катастрофный, -ая, -ое (ко 2 знач.; спец.).

катастро́фа, ы, ж. [греч. katastrophē]. 1. Неожиданное несчастье, бедствие, событие, влекущее за собой трагические последствия. Железнодорожная к. В этом доме произошла к.: обвалился потолок. 2. Крупное потрясение трагического характера, обусловливающее собой резкий перелом в личной или общественной жизни. Общественная к. Семейная к. || В драматическом произведении — центральное событие, непосредственно предшествующее развязке и ее обусловливающее (лит.).

Этимология

Катастро́фа. Это заимствованное через немецкий язык (Katastrophe) слово любопытно своим вариантом, рожденным народной этимологией: костовстреха — от слов кость и встряхивать. Так народная мысль преображает непонятные звукосочетания в слова, которые имеют какой-то смысл для носителей русского языка.

Катастрофа. НемецкоеKatastrophe. Слово появилось в русском языке в первой половине XIX в. Оно было заимствовано из немецкого языка, в который попало из греческого, где употреблялось в значении «поворот, поворотный момент дела». Исходное значение слова в русском языке — «развязка классической трагедии». Уже к середине XIX в. существительное приобретает современное значение — «какое-либо несчастье, сопровождающееся большим материальным ущербом и человеческими жертвами». Производные: катастрофический, катастрофически.

катастро́фа; народн. костовстрёха, орловск. (Корш, ИОРЯС 8, 14), от кость и встряхну́ть. Заимств. через. нем. Katastrophe (уже в 1600 г.; см. Шульц—Баслер 1, 340) из греч. καταστροφή «поворот, поворотный момент дела».

Катастро́фа. Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз., где catastrophe < лат. catastropha «резкий поворот, неожиданное событие» — из греч. сложения kata «вниз» и strophē «поворот».

Синонимы

катастрофа см. беда, поражение.

катастро́фа 1. крушение, авария, несчастный случай 2. (стихийное) бедствие; катаклизм (книжн.)