колыбель

Лексическое значение

колыбе́ль, -и, ж. 1. Качающаяся кроватка для ребенка; люлька1. [Нянька] качает колыбель, в которой лежит ребенок, и чуть слышно мурлычет: «Баю-баюшки-баю». Чехов, Спать хочется. 2. перен.; чего. Высок. Место возникновения, зарождения чего-л.; родина. Ленинград — колыбель пролетарской революции. □ Кавказу как будто суждено быть колыбелью наших поэтических талантов. Белинский, Стихотворения М. Лермонтова. Неслыханная доселе слава, которую завоевал русский артист за рубежом, особенно в Италии, колыбели оперного искусства, вызвала некоторую тревогу у друзей Шаляпина. Никулин, Федор Шаляпин. ◊ С колыбели и от колыбели — с самого раннего детства. [Фамусов:] Уж об твоем ли не радели Об воспитаньи! с колыбели! Грибоедов, Горе от ума.

колыбе́ль ж.

  • 1. Качающаяся кроватка для младенца; люлька.
  • 2. перен. Место возникновения, зарождения кого-л., чего-л.; родина. // Начало в развитии чего-л.

колыбе́ль -и; ж. см. тж. колыбелька, колыбельный 1) качающаяся кроватка для ребёнка; люлька I 1) Качать колыбе́ль. С колыбели (с самого раннего детства) Быть, находиться в колыбели (также: быть в ранней стадии своего развития) 2) чего высок. Место возникновения, зарождения чего-л.; родина. Италия — колыбе́ль оперного искусства.

колыбе́ль, -и, ж. 1. Детская кроватка — подвесная (люлька) или качающаяся на округлых опорах. С колыбели (перен.: от рождения, с младенчества). 2. перен. Место возникновения чего-н. (высок.). К. свободы. || уменьш. колыбелька, -и, ж. (к 1 знач.). Каков в колыбельку, таков и в могилку (посл. о том, кто неисправим). || прил. колыбельный, -ая, -ое (к 1 знач.). К. полог.

колыбе́ль, и, ж. (книжн.). 1. Качающаяся кровать, люлька для младенца. Ты, детскую качая к., мой юный слух напевами пленила и меж пелен оставила свирель. Пшкн. 2. перен. Родина, место, где что-н. возникло и выращено. Греция — к. науки. СССР — к. мировой революции. ◊ С колыбели (книжн.) — от рождения, с раннего детства. Уж об твоем ли не радели об воспитаньи с колыбели! Грбдв. От колыбели до могилы (книжн.) — всю жизнь.

Этимология

Колыбе́ль. Название этой детской кроватки восходит к глаголу колыбатъ (практически исчезнувшему из языка), имеющему значение «качать». Глагол колыбатъ — близкая родня таких глаголов, как колебать, колыхать.

колыбе́ль ж., колыба́ть «качать, укачивать», укр. колиба́ти. Родственно колеба́ть; с -ы-, возм., от колыха́ть; укр. колиса́ти, польск. kоłуsаć, в.-луж. kołsać «бежать рысью, качатъ на коленях»; см. Мi. ЕW 124; Бернекер 1, 545; Уленбек, РВВ 26, 311.

Колыбе́ль. Искон. Суф. производное (ср. купель — от купать) от колыбать «качать», в диалектах еще сохранившегося.

Синонимы

колыбель см. источник, начало, родина.

колыбе́ль 1. люлька; зыбка (прост.) 2. см. родина 2