лошадь
Лексическое значение
ло́шадь ж. лоша́дка, лоша́дочка, лоша́душка; лошаденка, -ночка; лошадища; вообще конь; особ. не жеребец и не кобыла, мерин. По употребленью бывает: упряжная, верховая, вьючная; а первая: коренная, пристяжная, ды́шельная, выносная (подседельная и подручная). Он работает как лошадь, т. е. усердно. Лошадь человеку крылья. Возит воду, возит и воеводу. Си лошадка нон эст, пеши ходаре дебет, семинаристское. Нам бы лошадка ружье везла, а мы бы за ней и пеши шли. Лошадка в хомуте везет по могуте. Лошадь и не мала, да обычаем пропала: ты с хомутом, а она и шею протянула! Под ножку и лошадь валяют, веревкой под переднюю ногу и через хребет. Не ложкой, а едоком, не лошадью, а ездоком, берут. Добрую лошадь одной рукой бей, другою слезы утирай. Сытая лошадь меньше съест. И с сытой лошади тень тоща. Видел мужик во сне хомут — не видать ему лошадки до веку! Счастье не лошадь: не везет по прямой дорожке. На лошадь не плеть покупают, а овес. Не лошадь везет, а хлеб (или овес). Казак сам не ест, а лошадь кормит. Не корми лошадь тестом, да не нудь ездом. Не потчуй лошадь ездом, а корми тестом; не гладь рукой, посыпай мукой. Лошадь что жернов: все мало корму. То лошади и холя: пой да катай, а овса не давай! Лошадь молодая: первая голова на плечах, и шкура не ворочена. Не дорога лошадь, коли у кого бабушки во дворе нет. Жила лошадь у семи попов, по семи годов, стало ей семь годов. На худой лошадке поскорей в сторонку. Семь деревень, а лошадка одна. На семь деревень одна лошадь. Лошадь (кобыла) с волком тягалась, хвост да грива осталась! Целы ль сани, а лошади пропали. На чужой лошадке, да верть в сторонку, на краденой. В ссуду жена никогда не дается, а лошадь — смотря по человеку. Лошадь молодую покупай, а за старую денег не теряй. Игренюю лошадь за рекою купи. Не купи у цыгана лошади, не бери у попа дочери. С чем лошадь покупается, то с нее не сымается. Лошадь холь, корми как сына, а берегись как ворога (как вора). Кто донских лошадей объезжает, тот отца и мать не почитает. Калмыцкую лошадь один только калмык и переупрямит. К собаке сзади подходи, к лошади спереди. Ты боишься лошади, а она тебя боится. И лошадь кашляет. На потную лошадь овод валится. Нет такой лошади, чтобы не спотыкалась. Большая лошадь хозяину не ко двору: травы не достанет. Шутник покойник: помер во вторник, а в среду встал да лошадку украл! Поедешь на той лошадке, что самого ездока погоняет. Две лошади белые, третья голая, вздор. Домовой лошадь изломал, крестец надсадил, а подворотню протащил. Лошади фыркают в дороге — к радостной встрече. Лошадь трясет голову и закидывает ее кверху — к ненастью. Лошадь храпит — к ненастью. Лошадь фыркает — к дождю. Зимой лошадь ложится — к теплу. Двужильную лошадь зарывай на дворе, не то выпадет за нею еще 12 лошадей. Лошадь от кошки сохнет, от собаки добреет (почему не берут с собою кошки в дорогу). Лошадь ржет — хоть обругай ее, да здравствуй! Домовой (или дедушка, суседко) лошади гриву завил. Выше лошади, ниже собаки? седло. Волга матушка добрая лошадка: все везет! Дикою лошадью зовут, либо одичалую, в русских и южноамериканских степях, либо кулана, джигетая киргизских степей, более похожего на осла. Водяная лошадь или водный конь, неуклюжее животное гиппопотам. || Лошадка ниж. кобылка, кузнечик. Лошади́ный, конский, к лошадям относящ. — день, в барщине, или конный, рабочий день с лошадью. — праздник, 18 августа, день святых Флора и Лавра, покровителей лошадей. Лошадиная сила, в паровых и других машинах, вчетверо более силы крепкой живой лошади; принятая единица, как мерило. — хвост, растен. Anabaris aphylla. Лоша ср. лоше́нок м. южн. жеребенок. Лошня́к м. новг. перм. лоща́к или лонша́к тамб. годовалый жеребенок; составлено из лоша́к и лонша́к (см. лони). Лоша́к м. полуконь, животное от осла и кобылы (осляк и мул — от жеребца и ослицы). Лошачи́ха ж. лошачья кобыла. Хвалился лошак родом-племенем. Лошако́в ему принадлежащ. Лоша́чий к ним относящ. Лошако́во ухо, растен. сальный корень, живокость, свербигуз, Symphitum. Лошачо́нок м. жеребенок от осла и кобылы (лошаки не плодны). Лоша́чник м. растен. Mulinum. лоша́чница ж. растен. Hemionite. Лошади́на ж. конина, кобылятина. Лоша́дник, коневой щавель. Лошево́д м. вор. конокрад (конево́д, конский заводчик; коновод, зачинщик, или хозяин коново́дки).
Значение слова лошадь в толковом онлайн-словаре Даля В. И.
ло́шадь, -и. род. мн. -е́й, твор. -дьми́ и -дя́ми, ж. Крупное домашнее животное, используемое для перевозки людей, грузов и т. п. Рабочая лошадь. Верховая лошадь. Запрягать лошадей. | мн. ч. (ло́шади, -е́й). О конном экипаже. Ехать на лошадях. Подать лошадей.
Значение слова лошадь в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.
ло́шадь1 ж.
- 1. Крупное непарнокопытное домашнее животное, используемое для перевозки людей, грузов, на сельскохозяйственных работах.
- 2. перен. разг.-сниж. Крупная женщина.
ло́шадь2 м. и ж. разг.-сниж.
- 1. Тот, кто трудится много и напряженно, часто выполняя работу за других.
Значение слова лошадь в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.
ло́шадь -и; мн. род. — -е́й, тв. — -дьми́ и -дя́ми; ж. см. тж. лошадёнка, лошадка, лошадиный 1) а) Крупное домашнее животное, используемое для перевозки людей, грузов и т. п. Рабочая ло́шадь. Верховая ло́шадь. Запрягать лошадей. Ломовая ло́шадь. (используемая для перевозки тяжёлых грузов) Работать как ло́шадь. (очень много и напряжённо) Пить как ло́шадь. (очень много, в больших дозах) б) отт., мн.: ло́шади, -е́й. О конном экипаже. Лошади поданы. Ехать на лошадях. 2) разг.-сниж. О ком-л., обладающем какими-л. качествами, свойственными такому животному (силой, работоспособностью и т. п.) Я не ло́шадь работать за всех. Ло́шадь неповоротливая.
Значение слова лошадь в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.
ло́шадь, -и, мн. -и, -ей, -ям, -дьми и -дями, -ях, ж. Крупное непарнокопытное животное сем. лошадиных. Домашняя л. Дикая л. Верховая л. Пара лошадей. Запрягать лошадей. Седлать л. Ехать на лошадях. Работать как л. (много и тяжело). Ну и л. эта баба (о крупной и нескладной женщине; разг., неодобр.).
Значение слова лошадь в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.
ло́шадь, и, мн. и, е́й, твор. лошадьми́, ж. [тюрк., ср. казах. — alaşa]. 1. Домашнее животное, ходящее в упряжи или под седлом. Рабочая л. Верховая л. Пара лошадей. Беговая л. Кавалерийская л. Строевая л. Запрягать лошадей. Седлать лошадей. Заложить лошадей. Ржанье лошади. 2. только мн. Конный экипаж (разг.). Ехать на лошадях. Выслать за кем-н. лошадей на станцию. Лошади поданы.
Значение слова лошадь в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.
Этимология
Ло́шадь. Еще один пример влияния тюркских языков (в одном из тюркских наречий алаша означало «мерин, конь»). В русском языке заимствованное лоша было дополнено суффиксом (ъдь), тогда как, скажем, в украинском сохранилось заимствование в чистом виде: по-украински лоша означает «жеребенок».
Происхождение слова лошадь в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.
Лошадь. Тюркское — алаша. Слово ведет свое происхождение из тюркского языка, от слова, которое в переводе означает «мерин». Данное слово является широко распространенным в тюркских языках, и часто встречается в странах Восточной Европы как тюркизм. Иногда слово употребляется с «ат»: «алаша ат», т.е. «конь». В русском языке слово образовалось именно из «алаша ат». Современное значение слова: «крупное домашнее животное, которое используется для перевозки грузов или людей». Производные: безлошадный, лошадиный.
Происхождение слова лошадь в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.
Ло́шадь. Воины Игоря Рюриковича или Святослава не поняли бы, если бы их спросили: «Твоя ли это лошадь?» Они знали только слово «конь». Значительно позднее новое слово создалось на тюркской основе. В тюркских языках «конь» — «алаша́». Начальное «а» у нас исчезло, как и в других тюркских заимствованиях («лафа́» из «алафа́» — «выгода»; «лачуга» из «алачык» — «шалаш»). А конечное «-дь» появилось, возможно, под влиянием старославянского «осьлѣдь» — «дикий осел».
Происхождение слова лошадь в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.
ло́шадь ж., лошево́д «конокрад», лоша́ ср. р., лошёнок «жеребенок», лошня́к «годовалый жеребенок», лоша́к, укр. лоша́, род. п. лоша́ти «жеребенок», лоша́к «молодой жеребчик», др.-русск. лошата и волы (1305 г.; см. Корш, AfslPh 8, 648), обычно лошадь (вариант лошакъ), Дан. Зат. 73, Посл. Иосифа (ХII в., согласно Соболевскому (РФВ 65, 403)), а также Лаврентьевск. летоп., Ипатьевск. летоп. под 1111 г. (см. Срезн. II, 48); лошадь, Домостр. К. 4; польск. łоszаk «маленькая тат. лошадка», łoszę, łoszęcia «жеребенок». Первонач. др.-русск. *лоша, род. п. *лошате, изменяемое по склонению на -ent- аналогично названиям многих животных этой категории; см. Корш, ИОРЯС 8, 4, 45; Фасмер, ЖСт. 17, 2, 146 и сл. Окончание -дь ср. с др.-русск., цслав. ослѣдь ὄναγρος. || Стар. заимствование из тюрк.; ср. чув. lаšа «лошадь», тур., крым.-тат., тат., карач., балкар. аlаšа (Радлов 1, 365 и сл.; KSz 10, 86; 15, 200); см. Корш, там же; Фасмер, там же; Бернекер 1, 734; Шёльд, ZfslPh 2, 180; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 123; Миклошич, AfslPh 11, 108 и сл. Форма лоша́к возникла в связи со сближением с иша́к; см. Маценауэр, LF 8, 14. Ссылка на сербохорв. собир. на -ад (см. Брандт, РФВ 18, 34; Мi. ТЕl. Доп. 2, 73) сомнительна; см. против этого Бернекер, там же. Др.-русск. данные делают излишним объяснение из *аlаšа аt. Относительно падения начального а- ср. лафа́, лачу́га.
Происхождение слова лошадь в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.
Ло́шадь. Искон. Суф. производное от лоша, в некоторых слав. яз. еще известного. Др.-рус. лоша < тюрк. алаша «лошадь, мерин».
Происхождение слова лошадь в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.
Синонимы
лошадь (верховая, выезженная, вьючная, доброезжая, упряжная), конь (битюк, рысак, скакун, коренник [коренная], пристяжная; жеребец, жеребенок, кляча, кобыла, мерин, пони, иноходец), буцефал, пегас, россинант; одер. Подобранная пара или тройка лошадей — закладка, упряжка. По масти кличка: бурка, гнедко, савраска, сивко, серко и т. п. Одер, а не лошадь! Прямо сказать, махан. Будищев..
Синонимы слова лошадь в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.
ло́шадь, конь; буцефал, росинант (книжн. шутл.) / резвая: скакун, борзый конь; сивка-бурка (вещая каурка) (народно-поэт) / крестьянская: сивка, сивко, саврас, савраска (разг.); коняга, конящка (прост.) / плохая: кляча, лошадёнка, одер (разг.); шкапа (прост.)
Синонимы слова лошадь в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.