мебель

Лексическое значение

ме́бель ж. франц. стоялая утварь в доме; хоромный наряд; столы, лавки, стулья, шкафы и пр. Ме́бельный, к ней относящийся. - мастер, — ситец. Ме́бельщик м. ме́бельщица ж. кто сам делает мебель, столяр; хозяин мебельной мастерской или хозяин лавки. ме́бельщиков, ме́бельщицын, ему, ей принадлежащий. Меблирова́ть дом, убрать, снабдить утварью; нарядить. Меблирова́ться, быть меблируему; || меблировать у себя, свое жилье. Меблирова́нье ср. длит. меблиро́вка ж. об. действ. по знач. глаг. Меблиро́вщик м. меблиро́вщица ж. кто промышляет уборкою комнат, полным нарядом для них.

ме́бель, -и, ж. , собир. Предметы комнатной обстановки. Кроме кровати, столика и единственного стула, другой мебели в спальне не было. Чехов, Шведская спичка. ◊ Для мебели (быть, находиться и т. д.) (пренебр.) — о ком-л., кто бесполезен, не нужен где-л., при каком-л. деле, занятии и т. п. Корабль вел штурман, даже и не взглядывая на Белосельского, отлично понимая, что тот торчит здесь для мебели. Л. Соболев, Экзамен. Мягкая мебель см. мягкий. [Франц. meuble]

ме́бель ж.

  • 1. Предметы комнатной обстановки (столы, стулья, диваны и т. п.).
  • 2. перен. разг. Люди, ничего не значащие, не заслуживающие внимания.

ме́бель -и; ж. (франц. meuble); собир. см. тж. мебельный а) Предметы обстановки какого-л. помещения. Полированная ме́бель. Детская ме́бель. Кухонная ме́бель. Ме́бель для прихожей, для кабинета. Обставить мебелью. Снимать квартиру с мебелью, без мебели. Мягкая ме́бель. (предназначенная для сидения и лежания) б) отт., ед.; разг. Один предмет, одна вещь из обстановки какого-л. помещения. Не царапай ме́бель.для мебели кто-л

ме́бель, -и, ж. Предметы для сидения, лежания, размещения вещей и других потребностей быта. Мягкая, жёсткая м. Кухонная, дачная, садовая м. Детская м. Школьная м.Для мебели (разг. шутл.) — о ком-н., чье присутствие совершенно бесполезно, не нужно для чего-н. Позвали в гости для мебели. || прил. мебельный, -ая, -ое. М. гарнитур. Мебельная ткань (обивочная).

ме́бель, и, мн. нет, ж. [фр. meuble]. Предметы комнатной обстановки: столы, стулья, шкафы, диваны, кресла и т. п. Мягкая м. Венская м. М. в стиле ампир.

Этимология

Ме́бель. Заимствование XVIII в. из французского, первоначальная форма — мёбли; французское слово meuble («движимое имущество») восходит к латинскому mobilis — «движимый». Вспомним латинское perpetuum mobile — «вечно движущееся», или «вечный двигатель». К той же основе восходит мобильный.

Мебель. Французскоеmeubles (мебель). Латинскоеmobilis (движимый). Слово «мебель», означающее «предметы комнатной обстановки», было заимствовано из французского языка на рубеже XVII–XVIII в. Первоосновой является латинское прилагательное mobilis. Производные: мебельный, меблировать, меблированный, меблировка, мебельщик.

ме́бель ж., впервые у Петра I; см. Смирнов 191, народн. не́бель, сближенное по народн. этимологии с не- и бе́лый. Как и польск. mebel, через нов.-в.-н. Мöbеl (с 1688 г.; см. Шульц — Баслер 2, 124) или непосредственно из франц. meuble «движимая домашняя утварь» от лат. mōbilе «движимое (имущество)»; см. Богородицкий, Общ. курс русск. грамм. 51; Преобр. I, 518 и сл.; Клюге-Гётце 395.

Ме́бель. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где meuble < лат. mobile «движимое (имущество)». См. мобильный, автомобиль.

Синонимы

мебель см. обстановка.

ме́бель, меблировка, обстановка