1. ΛΓΩ
  2. О
  3. охота

охота

Лексическое значение

охо́та ж. состоянье человека, который что-либо хочет; хотенье, желанье, наклонность или стремленье, своя воля, добрая воля; || страсть, слепая любовь к занятию, забаве; || ловля, травля и стрельба диких животных, как промысел и как забава; полеванье, лесованье, лешня, полешня. Мне охота гулять, купаться, хочется, хотелось бы. Что тебе за охота с ним связываться! Охота пуще неволи, своя страсть неволит. Была бы охота: найдём доброхота! Голуби моя охота, люблю водить их. Неохота мне теперь одеваться. Коли нет охоты, не ходи. Его разорила охота, все редкие книги скупал. Он охоту держит; мы охоту перевели, собак, борзых и гончих. Охота не работа. Поедем на охоту. Промышлять охотой. Когда на охоту (на полешню) ехать, тогда и собак кормить! не вовремя. Отдайся охоте, будешь в неволе. Охота ружейная, псарная или соколиная. Тут охотишка дрянная, нет дичи. Не выучишь (кого) охотой — не выучишь и неволей. Не выучит охота (своя), выучит неволя, нужда. Не выучит школа, выучит охота. Школа вымучит, охота выучит. Без охоты и человек болван (не знающий забавы). Не довольство, а охота человека тешит. Охота (охоту) тешить — не беда платить. И на пяточках можно наплясаться, была бы охота (о тесноте). Работай до поту, так и поешь в охоту (охотку). Первую (рюмку) перхотою, а третью охотою. С молоду в охоту, под старость в неволю. С молоду охотой, под старость перхотой. Охота смертная, да участь горькая. Голодному Федоту и щи в охоту. Тони, кому охота, а мы на песочек! Охоту держать — дом разорять. Охота — природа человека. Охота — веселье. Борьба а охота похвальбу любят. Охо́тка: охотка-то есть сладко съесть, да мордочка коротка (Наумов). Охотный услу́жник, охо́тливый, доброхотный, радушный, готовый. Охотная услуга. Охотный ряд, где торгуют дичью и живою птицей, дворовою и певчею. Он охотлив на мену, податлив. Я это охотно сделаю. Охо́тность, охо́тливость, свойство по прил. Охочий к чему или до чего, охотливый, имеющий охоту, любящий что. Охочему все в охоту. Он охоч до чужих обедов. На охочего рабочего дело найдется. Кто до денег охоч, тот не спит и ночь. Охоч ездить в гости, да не на чем (или: да никто не зовет). Зуй до воды охоч, а плавать не умеет. Охо́тить кого к чему, приохачивать, заохотить, поселять охоту. || Он охотит, новг. пск. вятск. охотится. Охо́титься, показывать охоту к чему, напрашиваться, вызываться; желать, хотеть чего. Он охотится в солдаты. Я на службу не охочусь, а как Бог приведет. || *Охотиться в чужих дачах, волочиться. Охотиться, ходить на охоту, полевать, лесовать. Заяц трус, и тот охотиться любит (на капустку). Взохотился брать на службу. Поохотился (полюя) до беды. Товарищи заохотили его к грамоте. Наохотились (полюя) вдоволь. Отохотились, кончили; поохотились немного. Приохотить к ученью. Проохотились целый день. Разохотились дети кататься. Охо́тник, охо́тница до чего, или делать что, любитель, у кого охота к чему, наклонность, любовь, страсть. Он охотник до лошадей. Не охотница я до споров. Я охотник ходить, охоч до ходьбы. Этой вещи, на охотника, и цены нет. Ложь на охотника, а не любо — не слушай. || Идущий на что по вызову, добровольно. Поставить, нанять за себя охотника, подставного рекрута, наемщика, наймита, сына. Охотников на приступ вызывают. || Ловец, ловчий, стрелок, лесник, полевщик, кто стреляет дичь, по промыслу или для забавы. Он охотник, занимается охотой, стрельбой, любит ее. Вор-охотник, обловщик. Охо́тников, лично ему принадлежащ. Охотничий, охотнический, им свойственый. Охотничьи припасы, приемы, обычаи. Охотствовать, желать. Вы, кажется, не охотствуете, (Тургенев).

Значение слова охота в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

охо́та1, -ы, ж. 1. Поиски и преследование зверя или птицы с целью добычи или истребления. Медвежья охота. Охота на пушного зверя. □ — Он же всякий день, рано поутру, ходит с ружьем на охоту. Пушкин, Барышня-крестьянка. Охота за дикими оленями представляла основной промысел охотников-саамов. Соколов-Микитов, Осень в Чуне. 2. Собаки, ловчие птицы и т. п., необходимые для поисков, преследования и поимки зверя или птиц, а также люди, участвующие в поисках, преследовании и поимке зверя или птицы. Держать соколиную охоту. □ [Николай] осмотрел все части охоты, послал вперед стаю и охотников в заезд, сел на рыжего донца и, подсвистывая собак своей своры, тронулся через гумно в поле. Л. Толстой, Война и мир. Выехала охота в поле; увидели оленя и поскакали к нему. Стоит олень, голову поднял, на охоту оглядывается, будто ждет чего-то. Гаршин, Сказание о гордом Аггее. 3. Спец. Занятие ловлей, содержанием и разведением животных. Голубиная охота.

охо́та2, -ы, ж. 1. Желание чего-л., склонность к чему-л. Охота пуще неволи. Пословица. [Ямщик] сказывал, что во всю дорогу Дуня плакала, хотя, казалось, ехала по своей охоте. Пушкин, Станционный смотритель. Грамота далась ему легко, но ни к какому другому ремеслу он охоты не проявил. Салтыков-Щедрин, Пошехонские рассказы. — А-а-а, книги! — протянул Глечиков, и охота таскать вещи у него сразу пропала. С. Антонов, Дело было в Пенькове. 2. безл. в знач., сказ., кому с неопр. Разг. Есть желание, хочется. Теперь же мне читать охота и досуг. Пушкин, Второе послание цензору. Мне как раз пожить охота, Я и не жил-то еще. Твардовский, Василий Теркин. ◊ Охота тебе (вам, ему) (делать что) — зачем, с какой стати, какая нужда (делать что-л.) — Да отпусти ты его, Сидорыч. Охота тебе его держать. Дай ему лошадей, да провались он к черту. Пушкин, Дубровский. Что за охота? — то же, что охота тебе. — Что за охота спорить? Ведь никогда один не убедит другого. Л. Толстой, Анна Каренина. В охоту (прост.) — 1) с удовольствием, в удовольствие. — А как суббота на исходе, тут радоваться надо, спи, отдыхай в охоту, Аверьян Иваныч. Короленко, Павловские очерки; 2) (в знач. сказ., кому) хочется. [Фоминишна:] И тебе как в охоту дразнить, Аграфена Кондратьевна! А. Островский, Свои люди — сочтемся!

Значение слова охота в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

охо́та1 ж.

  • 1. Желание, стремление, склонность к чему-л.

охо́та2 ж.

  • 1. Добывание диких зверей, крупных рыб и птиц путем умерщвления их или ловли.
  • 2. Действие по знач. глаг.: охотиться (2*2).

охо́та3 ж.

  • 1. Период течки, стремление к спариванию у самок.

охо́та4 предикатив

  • 1. О желании делать что-л.; хочется.

Значение слова охота в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

охо́та I -ы; ж. см. тж. охотный, охотиться 1) к охотиться Промысловая, спортивная охо́та. Охо́та на крупного зверя. Охо́та за вражеским самолётом, за главарём банды. Ходить на охоту. Медвежья охо́та. (на медведя) Охо́та с фотоаппаратом, фоторужьём (фотографирование животных, птиц и т. п. в естественной обстановке) Тихая охо́та. (о собирании грибов) Охо́та на ведьм (преследование инакомыслящих) 2) Древнейший промысел — добыча мяса и шкур диких животных. Промышлять, жить охотой. 3) Старинная забава людей привилегированных сословий; выезд князя, помещика со своим двором, сворами охотничьих собак или ловчими птицами в близлежащие поля, леса для травли животных и птиц. Соколиная, псовая охо́та. 4) Совокупность собак, ловчих птиц и т. п., а также люди, участвующие в такой забаве (ловчие, псари, егеря и т. п.) Держать охоту. 5) спец. Занятие ловлей, содержанием и разведением животных. Голубиная охо́та.

охо́та II -ы; ж. см. тж. в охоту, охота Желание, стремление, склонность к чему-л. Работать с охотой. Охо́та к рисованию, чтению. Охо́та делать что-л. По своей охоте (добровольно, по собственному желанию) Без охоты (нехотя) Отбивать охоту. Пропала охо́та. * Охота пуще неволи (посл.) * Что за охо́та? (зачем, с какой стати, какая нужда) * Что за охо́та спорить? — охота тебе

охо́та III см. охота II кому неизм., в функц. сказ.; разг. Есть желание, хочется (что-л. делать) Пить, есть охо́та.

Значение слова охота в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

охо́та1, -ы, ж. 1. на кого (что) или за кем. Поиски, выслеживание зверей, птиц с целью умерщвления (на кого) или ловли (за кем). О. на медведя. О. за перепелами. Промысловая о. Волк вышел на охоту. О. с фоторужьём (фотографирование животных в естественных условиях). На охоту ехать — собак кормить (посл. о запоздалых и спешных приготовлениях, сборах). О. за вражеским снайпером (перен.). 2. Совокупность людей и обзаведения, необходимого для таких поисков. Держать соколиную, псовую охоту. 3. Занятие ловлей, содержанием и разведением животных (спец.). Голубиная о. ◊ Тихая охота — собирание грибов. || прил. охотный, -ая, -ое (устар. и спец.). Охотная собака. Охотные места (подходящие для охоты). О. инспектор (охотинспектор). О. ряд (старое название торгового ряда, где продавали дичь, мясо).

охо́та2, -ы, ж. 1. к чему или с нвоптр. Желание, стремление. О. к чтению (читать). О. к перемене мест. О. пуще неволи (посл.). 2. в знач. сказ., кому, с неопр. Есть желание, хочется (разг.). Пить о. И о. тебе спорить с ним? (зачем ты споришь с ним?). ◊ Охота была! (разг.) — не нужно, незачем. Охота была стараться!

Значение слова охота в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

охо́та, ы, мн. нет, ж. 1. на кого-что или за кем. Добывание диких зверей, крупных рыб и птиц путем умерщвления их (на кого-что) или ловли их (за кем). Охота была неудачна: волки прорвались сквозь облаву. Л. Тлстй. Промысловая о. О. на волков. Ехать, итти на охоту. О. с ружьем. Ружейная о. Псовая о. В старину на Руси процветала соколиная о. О. на перепелов. О. за перепелами. 2. Занятие ловлей, содержанием и разведением животных (спец.). Голубиная о. Перепелиная о. 3. Специальная организация для ловли диких животных (совокупность людей, ловчих птиц или собак, приборов для ловли). Завести, держать псовую, соколиную охоту. Сосед мой поспешает в отъезжие поля с охотою своей. Пшкн. 4. к чему или с инф. Желание, склонность, стремление (разг.). Охота пуще неволи. Пословица. Охота смёртная, да участь горькая. Пословица. Охота смертная прослыть за старика. Грбдв. Теперь и мне пришла охота пошутить. Пшкн. Отбить охоту у кого-н. к чему-н. Явилась, пропала охота у кого-н. к чему-н. Большая у него о. к ученью. Нет охоты, не было, не будет охоты (что-н. делать) у кого-н. 5. в знач. сказуемого, кому с инф. То же, что хочется (простореч.). Мне о. погулять. Мне была о. погулять. Мне будет о. погулять. Очень мне о. погулять. Мне бы вот охота плясать. А. Н. Тлстй. [Для отрицания употр. «неохота»; см. это слово во 2 знач.]. 6. Период течки, стремление к спариванию у самок (с.-х.). Кобыла в охоте. ◊ Охота тебе! (вам, мне, ему и т. д. что-н. делать; разг.) — зачем, с какой стати, какая нужда (что-н. делать)? Охота тебе по дождю ходить! Что за охота? (разг.) — то же, что охота тебе. В охоту (простореч.) — с удовольствием; то же, что в охотку.

Значение слова охота в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

Охо́та. Образовано от утраченного хота — «желание». По всей видимости, охота является словом-табу: отправляясь на промысел для пропитания, наши далекие предки, чтобы не спугнуть зверя, говорили, что идут не на трудное и опасное предприятие, а на какое-то дело, до которого у них есть охота, желание.

Происхождение слова охота в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Охота. Древнерусское — охвота (желание, рвение). В русском языке слово «охота» широко употребляется с начала XVII в. Исследователи предполагают, что это слово происходит от глагола «хотеть» (желать что-либо). Предполагается также родство со словом «хватати» (ловить, хватать). И по сей день слово охота имеет оба этих значения. Производные: охотник, охотиться.

Происхождение слова охота в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

Охо́та. В буквальном смысле — «желание» («Охота пуще неволи»). Почему же оно получило возможность означать и «лов» — промысел зверобоя? Видимо, перед нами знакомое уже явление языкового табу. Нашим предкам казалось опасным предупреждать добычу о задуманных против нее предприятиях. Осторожнее было слова, их обозначающие, заменять другими, «прикровенными». Так и было поступлено: «Желание — желание, угадай какое?!» Вспомним при этом слова «невод», «медведь», «рыба» и др.

Происхождение слова охота в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

охо́та, диал. охво́та (см.), охо́титься, укр. охо́та, чеш., слвц. осhоtа, польск. осhоtа «охота, воля, веселое расположение духа». От хоте́ть, хочу́, как табуистическое название охоты в вост.-слав.; см. Зеленин, Табу 1, 125 и сл.; Зубатый, IJb. 1, 184 и сл. Аналогично др.-инд. lubdhakas «охотник», lubdhas «жадный, охотник»; см. Уленбек, KZ 40, 556; Мейе, МSL 9, 55; Бернекер 1, 398. Это не название спортивного характера, вопреки Шрадеру-Нерингу (1, 519). Точно так же из табу объясняется польск. myśliwy «охотник», роlоwаć «охотиться», лат. venārī: др.-инд. vánati «любит» (Мейе, там же). [Ср. еще аналогичное происхождение нем. Weidmann «охотник»: sich weiden «наслаждаться». — Т.]

Происхождение слова охота в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Охо́та. Общеслав. Преф. производное от утраченного хота (ср. др.-рус. хоть, диал. хоча, похоть), того же корня, что и хотеть (см.).

Происхождение слова охота в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Синонимы

охота, ловля, лов, ловитва, облава, травля. См. желание, стараться || с охотой.

Синонимы слова охота в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.

охо́та1; поле (охотд: полеванье, полевая потеха (устар.); забава Нимврода (устар. книжн.)

охо́та2 1. см. пристрастие. 2. см. готовность 1. 3. см. хочется

Синонимы слова охота в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.