церковь

Лексическое значение

це́рковь м. це́рква, южн. зап. новг. место, здание для христианского богослужения, храм, Божий храм. У нас церковь отличается от молитвенного дома освященьем престола, заменяемого в походной, переносной церкви антиминсом. Церковь не в бревнах, а в ребрах. Пойдем в церковь! — «Вишь, грязно!» — Ну, в кабак! — «Уж разве как-нибудь под забором пробраться». Соборная церковь, собор, бесприходная и главная. Сельская це́рковка. Развалившаяся церкви́шка. Огромная церквища. Близко церковь, да далеко от Бога, говорится о попе; здесь винит. пад. вместо родит. близко церкви. Дома спасайся, а в церковь ходи. Не грози попу церковью: он от нее сыт живет! Что больше народу в церкви, то он (ханжа) выше руку заносит. || Общество одноверцев, единоверцев, одноисповедников, одной христианской веры и самое исповеданье, вера. Церковь соборная, вселенская, общая христианская, до раздела на исповеданья. Церковь восточная, греческая, православная; — западная, католическая, римская. Церковь языческая, церк. из обращенных язычников образованная. Церковь царская, стар. ружная. — кресто́вая, в архиерейском доме. — походная, шатер, намет. Церко́вный к церкви принадлежащий, относящийся. Церковная утварь, ризница. — ограда, земля. Церковное пение, служба, обряды; — праздник, — звон, благовест. Церковный, в виде сущ. или церко́вник, церковница, причетник и жена его; человек духовного звания, но не посвященный в сан. || Ниж.-сем. сын церкви, православный и единоверец, не раскольник, а посещающий церковь или прихожанин. || Церковник (в цвету), рогульник (в семенах), растение Pedicularis; его в Троицын день набирают в церковь пучками, твер. Церко́вников, церковницын, что лично их; церковничий, церковнический, к ним относящ. Церко́вность ж. церковный быт, порядок и обряды служенья; || принадлежность кого к церкви. Церкви́ще ср. языческий храм, требище, капище, идолище. Церкви́ща, увелич. Церко́вище ср. твер. место срытой церкви, где обычно на месте престола ставится часовня. Церковнослужи́тель, причетник, дьячок, пономарь, звонарь; церковнослужительница, просвирня; церковнослужителев, что лично его; церковнослужительский, к ним относящийся.

Значение слова церковь в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

це́рковь, -кви, род. мн. -кве́й, дат. -ква́м, ж. 1. Религиозная организация духовенства и верующих, объединенная общностью верований и обрядности. Православная церковь. Католическая церковь. Отделение церкви от государства. 2. Здание, в котором происходит христианское богослужение. Белокаменная церковь. □ Собралось такое множество почетных богомольцев, что простые крестьяне не могли поместиться в церкви и стояли на паперти и в ограде. Пушкин, Дубровский. Белая деревянная церковь, с зелеными куполами и золотыми крестами, стояла на горе. Новиков-Прибой, Порченый.

Значение слова церковь в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

це́рковь ж.

• 1. Религиозная организация духовенства и верующих, объединенная общностью верований и обрядности.
• 2. Здание, в котором происходит христианское богослужение; храм.

Значение слова церковь в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

це́рковь -кви; мн. — це́ркви, церкве́й, церква́м и церквя́м; ж. см. тж. церквушка, церковка 1) Религиозная организация духовенства и верующих, объединённая общностью верований и обрядности; религия, проповедуемая такой организацией. Православная це́рковь. Католическая це́рковь. Отцы церкви (толкователи христианского вероучения) 2) Здание, в котором происходит христианское богослужение. Белокаменная це́рковь. Деревянная це́рковь. Трёхглавая це́рковь. Венчаться, отпевать кого-л. в церкви. Ходить в це́рковь. (также: быть верующим) Евангелическая це́рковь. Баптистская це́рковь. Лютеранская це́рковь.

Значение слова церковь в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

це́рковь, -кви, мн. -и, -ей, -ам, ж. 1. Объединение последователей той или иной религии. организация, ведающая религиозной жизнью и соответствующим культом; религиозная община. Православная ц. Католическая ц. Протестантские церкви (напр. лютеранская, англиканская). 2. Православный храм. Каменная ц. Ц. с колокольней. Ходить в ц. ◊ Соборная церковь — то же, что церковный собор. || уменьш. церковка, -и, ж. (ко 2 знач.), церковка, -и, ж. (ко 2 знач.) и церквушка, -и, ж. (ко 2 знач.). || прил. церковный, -ая, -ое. Церковная литература. Церковная музыка. Церковная служба. Ц. брак. Церковные праздники. Церковные действа (обряды русской православной церкви). Церковная паперть. ◊ Церковный собор — съезд высшего духовенства христианской церкви для решения вопросов вероучения, церковного управления.

Значение слова церковь в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

це́рковь, (це́рква обл.), кви, мн. и, е́й, а́м (я́м простореч.), ж. 1. Здание, в к-ром происходит богослужение. Каменная ц. Деревянная ц. Пятиглавая ц. Шатровая ц. Отвести ц. под клуб. 2. Христианская организация, объединенная единством догматов и обрядов. Православная ц. Католическая ц. Лютеранская ц. Господствующая ц. Отцы церкви. Живая ц. (см. живой). || Руководство такой организации. Решение церкви.

Значение слова церковь в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

Це́рковь. Восходит к греческому kyrikon (в значении «господнее») от kyros — «господь». То же греческое слово легло в основу и заимствованного нами из немецкого существительного кирка (немецкое Kirche). На примере этой пары (кирка — церковь) видно, как слова, восходящие к одному источнику, изменяются, подчиняясь законам языков, которыми они были заимствованы.

Происхождение слова церковь в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Церковь. Готское — kiriko, kirko (церковь). В русском языке это слово стали широко употреблять после принятия христианства — в конце X в. Словом «церковь» первоначально называли организацию духовенства и верующих какого-либо религиозного течения, позже так стали называть еще и специальное здание для проведения обрядов. Родственными являются: Украинское, белорусское — церква. Польское — cerkiew. Производные: церковный, церковник.

Происхождение слова церковь в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

це́рковь ж., род. п. це́ркви, народн. це́рква, укр. це́рква, блр. це́рква, др.-русск. цьркы, род. п. -ъве, ст.-слав. црькы, род. п. -ъве ἐκκλησία, ναός (Остром., Клоц., Мар., Рs. Sin., Супр.), болг. цръ́ква, че́рква, сербохорв. цр̑ква, словен. cèrkǝv, польск. cerkiew, н.-луж. сеrkеj, полаб. саrḱоi, саrḱеv. Отличный хронологический слой представляют чеш.-цслав. циръкы, род. п. -ъве (Киевск. листки, Рs. Sin.), др.-словен. circuvah, местн. мн. (Фрейзинг. отрывки), чеш. církev, в.-луж. суrkеj Источник предполагают в гот.-арианск. *kirikô «церковь» (Бернекер I, 132; Уленбек, AfslPh 15, 484; Стендер-Петерсен 424 и сл.) или в др.-бав. kirkô — стадия, предшествующая д.-в.-н. chirihha (Шварц, AfslPh 40, 288 и сл.; 42, 305; Рудольф, ZfslPh 18, 266; Нахтигал, Starocerkv. Štud. 67; Брюкнер 59). Источником герм. слов является греч. κυρικόν из κυριακόν (Кречмер, КZ 39, 542 и сл.; «Glotta» 26, 63 и сл.; Клюге, РВВ 35, 125 и сл.). Исторически более оправданная д.-в.-н. этимология сопряжена с бо́льшими фонетическими трудностями, чем объяснение из гот.; см. Стендер-Петерсен, ZfslPh 13, 250; Миккола, Мém. Sос. Néophilol. 7, 271; Мейе — Вайан 78. Неприемлема этимология из др.-сакс. kirikа или др.-сканд. *kirka, вопреки Кнутссону (GL 62), Мейе (RS 2, 69); см. Кипарский 246. Точно так же неприемлемо толкование как заимств. через народнолат. *суriса, вопреки Богачу LF 35, 440 и сл.), Скоку (ZfslPh 2, 398), или непосредственно из греч. κυρικόν, вопреки Богачу (там же). Абсолютно неверно произведение слав. *сьrkу из рум. biserică, вопреки Гуннарсону (Кirсhе, Uррsаlа Univ. Årsskr., 1937); см. Фасмер, ZfslPh 14, 464; Пирхеггер, IF 57, 68 и сл.; Унбегаун, ВSL 38, 135.

Происхождение слова церковь в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Це́рковь. Общеслав. Заимств. из герм. яз., где *kirkō (ср. нем. Kirche «церковь») < греч. kyriakos (domos) «господний (дом)». Праслав. *kьrky > церковь в результате изменения k > ц, прояснения редуцированного ь в е и подравнивая им. п. по основе косвенных (цьркъве), ср. аналогичные морковь, свекровь и т. д.

Происхождение слова церковь в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Синонимы

церковь см. храм.

Синонимы слова церковь в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.

це́рковь; (Божий) храм (высок.) / главная в городе: собор

Синонимы слова церковь в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.