Происхождение слова козырек

Козырёк. Обычно думают, что «козырек» — такое же уменьшительное к «ко́зырь», как «пузырек» к «пузырь». Это не так: «ко́зырь» (в карточной игре), по-видимому, образовано от тюркского «коз» — «самая сильная карта». «Козырек» же произошло от древнерусского «козъ» — «кожаный околыш» и, может быть, от старинного «козы́рь» — «высокий стоячий воротник».

Козырёк. Искон. Суф. производное от козырь «козырек» < «кожаный щиток, кусок кожи, пришитый в качестве накладки». См. кожа.

См. также: значение слова козырек в толковых словарях.