пенал

пена́л Через нем. Реnnаl «футляр для перьев у ученика» от ср.-лат. pennāle — то же от реnnа «перо».

См. также происхождение слова пенал в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.