Происхождение слова платформа

Платфо́рма. Заимствовано из французского, где plateforme — «площадка, помост» образовано сложением слов plate — «плоский» и forme — «форма».

Платфо́рма. Французский языковед Мишель Брэаль указывает на это слово, как на пример, до чего далеко переносные значения могут уходить от первоначального, основного. Французское «plate-forme» значило сперва «плоская крыша дома», потом получило значение «дебаркадер железнодорожной станции». Теперь мы употребляем это слово и в смысле «любая ровная площадка из твердого материала» («движок установлен на бетонной платформе»), и «геологическая область, в которой не происходит землетрясений» («русская платформа»), и «железнодорожный вагон без стенок и крыши», и, наконец, «программа партий, действий, убеждений» («капитулянтская платформа правых оппортунистов»). А ведь буквальное значение, лежащее в основе всех этих вариантов, совсем просто: «плоскоформенная», от «plate» — «плоский», «forme» — «форма».

платфо́рма Из франц. рlаtе-fоrmе, первонач. «плоская крыша»; народн. плацфо́рма (Преобр.) возникло под влиянием слова плац (Преобр. II, 69). Сюда же платфо́рма «задница», ленингр.

Платфо́рма. Заимств. в XIX в. из франц. яз., где plateforme «площадка, помост» — сложение plate «плоская» и forme «форма».

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова платформа
  2. синонимический словарь: синонимы слова платформа
  3. платформа — сводная статья из словарей