Имя Елена

значение, происхождение, формы, варианты, производные

Елена, -ы, ж.; народн. Алёна, -ы; прост. Олёна, -ы. Производные: Еленка; Лена; Ленуша; Ленуся; Леся; Еленя; Еля (Ела); Елюша; Елюся; Люся || Алёнка; Лена; Леся; Лёля. [Предположительно от греч. helenos – свет.]

Еле́на* рус. [из греч. Helene солнечная : helē солнечный свет; лат. Helena]; англ. Helen Хе́лен, нем. Helene Хеле́не, фр. Helene Эле́н, ит. Elena Э́лена, польск. Helena Геле́на; венг. Ilona И́ло́на; англ. сокр. Lala, Nellie, Nelly, Lena Ла́ла (Ляля), Не́лли, Ле́на, Ли́на; рус. сокр. Ле́на, Лёля, Ле́ля, Лёна, Ляля; нар. Алёна, Олёна, ласк. Алёнушка, Алёнка.

Елена (происх. догреческое).— Толкования неточны: избранная, светлая, пламенник и т. п.

См. также:

  1. этимологический словарь: происхождение имени Елена
  2. слово Елена — сводная статья из словарей