Происхождение, значение имени Тимофей

формы, варианты, производные

Тимофей, -я, м. Отч.: Тимофеевич, Тимофеевна; разг. Тимофеич, Тимофевна. Производные: Тимофейка; Тимоха; Тимоша; Тимоня; Тимося; Тимуня; Тюня; Тима; Тиманя; Тимаха; Тимаша; Тёма. [От греч. time — честь. почет и theos — бог.]

Тимофе́й* рус. [из греч. Timotheos: timaō почитать + theos бог; лат. Timotheus]; болг. Тимоте́й; англ. Timothy Ти́моти, нем. Timotheus Тимо́теус, фр. Timothee Тимоте́, ит. Timoteo Тимоте́о, зап. сокр. Тим; рус. сокр. Ти́ма.

Тимофей (гр.) — богобоязненный. На Западе имя фигурирует в форме Тимотеус, Тимоти: на месте византийской «фиты» там более древняя «тэта», как в Марфа — Марта, Фёкла — Текла, Дорофея — Доротея, и т.д.

См. также: происхождение имени Тимофей в этимологических словарях.

См. также: значение слова тимофей в толковых словарях.