брат

Лексическое значение

брат м. бра́тья, браты́, братовья́ мн. бра́тец, бра́тик, брато́к, брати́шка, брате́нок умалит., бра́тцы мн., брати́ще, брати́ща увелич. каждый из сыновей одних родителей, друг другу, а также сестрам своим, или детям тех же родителей. Родные, кровные, полнородные братья, одного отца-матери; однородные, одного отца; одноутро́бные, одной матери. Двою́родный, двуро́дный, сродный брат, сын дяди или тетки; троюродный, внучатный, сын двоюродного брата или сестры́ отца или матери; сводный брат, сын отчима или мачехи. Привенчанный брат, до брака родителей ими рожденный и признанный. Молочный, сын кормилицы и воскормленник ее, друг другу. Кре́стный, сын крестного отца и крестник, друг другу. Брат на духу́, с кем вместе говел, исповедывался и приобщился. Братья по свече зап. покупают свечу складчиною и держат в церкви, во время херувимской, поочередно; это братская свеча, а державшие — братья по ней. Братья крестовые, братья по кресту, обменявшиеся тельными крестами, в залог дружбы и братства; названные, принявшие братство по дружбе, по условию, по взаимному уговору, иногда то же, что крестовые, побратимы, побратаны. Почестны́е братья, дружки невестины, ей и ее жениху. Брат или ближний, все мы друг другу, и называемся так в дружеской или нечопорной беседе, что особенно сохранилось в монашестве, в простом народе и в нашем обращении к нему; обычное обращение в речи к ровне или к низшему; в этом значении слово брат принимает все оттенки ласки, приязни, снисхождения и гордого самовозвышения. Собрат, товарищ по званию, занятиям, ремеслу; в этом значении более употр. наш брат. Нет друга супротив родного брата. Братья (если враждуют) — супостаты. Брат на брата — пуще супостата. Два брата родные, оба Ивановичи, да один Дон, а другой Шат, один дельный, другой шатун. Реки Дон и Шат обе текут из Иван-озера. Сестра при брате не вотчинница (не наследница). Поживем как братья, посчитаемся как жиды. Брат он мой, а ум у него свой, воля своя. Брат не брат, а в горох не лезь, или: а денежки не родня. Брат — брат, сват — сват, а денежки не родня. Два брата на медведя, два свата на кисель. Брат с братом на медведя ходят. Брат брату не плательщик. Брат за брата не плательщик. Брат брату складник, отец сыну сосед. Брат брату головой в уплату, стар. Хорош брат, сестру продал; хороша и сестра, от брата ушла, свадебн. Брат брату сосед. Сын отца моего, а мне не брат? я сам. Два братца глядятся, а вместе не сойдутся? пол и потолок. Два братца купаются, а третий насмехается? ведра и коромысло. Два братца одним поясом опоясаны? два кола в изгороди. Сто один брат, все в один ряд, вместе связаны стоят? частокол. Где же взять нашему брату, коли не украсть? солдатское. Смерть не свой брат, разговаривать не станешь. Дай хоть по шкурке с брата снять. И всего-то придется по шкуре с брата. Брат не брат, так отдай мой крест, которым побратались. Казна не свой брат. Не смейся, братец, чужим сестрицам: своя в девицах. Этого братца (собрата) и в ступе пестом не утолчешь. Назови мужика братом, а он норовит в отцы. Бог не свой брат, не увернешься. Брат, не брат, да кафтан-эт тебе не брат. Кто богат, тот мне и брат. Сказывай тому, кто не знает Фому: а я родной брат ему. От хорошего братца — ума набраться; от худого братца — рад отвязаться. Начальство не свой брат; много говорить не станешь. Вор не брат, а потаскуха не сестра. Солдатский братец, ранец. Уговорец родной братец всем делам. Так зазнался, что и черту не брат (что и черт ему не брат). Он любит называться в чужие братцы, дружиться и родниться для выгод. У нашего свата ни друга, ни брата. Сапог лаптю не брат, не чета. При пиве, при бражке много братьев. Вино пляске брат. Любезные братцы, как бы с вами развязаться? Хлеб хлебу брат, о хлебосольстве. Мой братишка. Ты, братища, не обижай нас. || В Моск. губ. тягло называют брат, мн. браты́; на селе сто братов, сто тягл. Бра́тия ж. собират. братство, товарищество, община, общество, соглас, кружок, круг; сословие. Монашествующая братия. Раздать на нищую братию. Наша братья или наш брат этого не любит. Много тут вашей братьи шатается. Подай, Господи, пищу на братию нищу. Монастырь скудается, а братья съедаются, враждуют. Князья в платье, бояре в платье; будет платье и на нашей братье. Бра́тний, бра́тнин, ему принадлежащий, свойственный. Коли братня смерть не накажет, а своею уж не накажешься. Бра́тский, свойственный, приличный братьям, родственный; товарищеский, принадлежащий всему братству, братии, общине, артели. Братская любовь. Братская трапеза, монастырская. Братское добро. Любовь братская — союз христианский. Братская любовь пуще (лучше) каменных стен. || Братский вост.-сиб. относящийся до инородцев, им принадлежащий. Бра́това, сущ. ж. зап. братнина жена, невестка. Бра́тство ср. братское родство; состояние в этом родстве, по разным его степеням и значениям. || Товарищество, дружба, приязнь, тесная связь. Залез в богатство забыл и братство. Доброе братство милее богатства. || Общество или община, круг, братия, братовщи́на, братский союз. || Бра́тство, вообще союз по житейским отношениям, по целому составу общества, сословия; дух братства, товарищества, чувство взаимности сослуживцев, связь их по духу, чувству, круговая порука, esprit de corps. Дух братства нередко понимается превратно, как и долг чести. В этих войсках нет духа братства, единодушия, единомыслия. В этом полку благородное братство. Это значение братства у нас утрачено, а заменить его не́чем и надо ввести. Бра́тственный, братский, родственный, дружеский, любовный. Бра́тствовать c кем, жить дружно, родственно, по-братски; общежительствовать, принадлежать к монастырской братии. Братчи́на ж. собират. товарищество, круг, братство, дружное или связанное чем общество; артель. || Братчи́на или братчи́ны мн. Складчи́ны, ссыпчины, праздник на общий счет, называемый и братовщи́ною, братовщи́нками; пикник; у крестьян, на масляне, в осенины на кузминки (три первые дня ноября), или в михайловщину, в никольщину (6 сентября и 6 декабря) и в храмовый праздник. Обруселая мордва и другие чудские народы также любят братчины: в огромных чанах, навсегда поставленных за селом, в овраге и близ воды, варят на общий счет пиво, стряпают яичницу, пьют, пляшут и гуляют. Местами, бабьи или девичьи ссыпчины, в день жен-мироносиц и в троицын, зовут братчи́ною (ниж.-ветл.). На пиры и братчины незваны ездят. Братчина (товарищи) судит, ватага рядит. Брати́на, брати́нка, браты́ня ж. сосуд, в котором разносят пития, пиво на всю братию и разливают по деревянным чашкам и стаканам; медная полуведерная ендова или деревянная, с развалом и с носком; арх. большая деревянная чашка. || Стопа, коноб, кружка, большой бокал, который обходит вкруговую. Брати́нное пивцо. Замест брат, братец. особенно на сев. и вост. употребляют множество производных, в смысле родного, двоюродного, сводного, названного и пр. или просто в смысле друга, товарища; брата́н, брата́ник, брате́на, брате́ник, брате́льник, брате́лок, брате́лко, брате́йка, браты́ш, братишка, брату́шка, брату́х, брату́ха, брату́га, брато́к, брату́ша и пр. большею частию названия эти подразумевают не родного брата, а двуро́дного, твер. изродного или названного, крестового. От них образуются и брата́нин, брата́нов и пр. Брата́ниха, жена брата́на. Брата́нич, встарь братан, браты́ч, братуча́до, братнин сын, племяш, племянник; брата́нна, брата́нична, братуча́да, братнина дочь, племянница. Брательник нередко младший, меньшой брат, а брате́льница родственница вообще, двоюродная или дальняя. Брату́ша ж. донск. сестра, как и брат, в значении собрата, друга; это привет всякой женщине. Братеня (ошибочно брашень), пск. двоюродный брат. Брата́нина ж. братнина доля, часть, имущество; наследие от него. Брата́нчищ вост. и сиб. бо́лдырь, кары́м, ро́днич, метис, человек, родившийся от родителей двух разных племен, напр. русского и калмычки, киргизки, якутки, татарки и пр. Братки́ мн. растение Viola tricolor, мотыльки сиб., полуцвет, прикорная, росопасль? камчук, троецветка, сорокане́дужная, веселые глазки, анютины глазки, иван-да-марья. Брат-дети мн. смол. двоюродные братья. Мы с ним брат-дети. Брат-с-сестрой, растение Melampyrum nemorusum, иван-да-марья, меткая трава. Брата́ться, брата́ниться с кем, дружиться, жить по-братски; || быть с кем запанибрата, на ты; || заключать братство разменом крестов; || входить в тесную дружбу с дурными людьми. С кем побрата́лся, от того и понабрался. В троицын день и девки братаются (см. кукушка). Братова́ться ниж. некстати называться братством. Ты что брату́ешься? Я тебя и в племяши́ не возьму. Брата́нье, Братанье, что катанье: не знаешь куда заедешь. Брате́нничать, брате́льничать, жить дружно, вместе, в одном братстве, артели; делиться всем сообща. Брате́льничанье хорошо, коли с хорошими людьми. Брата́нщина, брате́льщина, братчи́на, равенство, дружба; || союз, община, товарищество, артель, ватага. Братогу́бец, братогуби́тель м. братогубица ж. кто губит брата, во всех значениях. Братолю́бие ср. любовь к брату; к ближнему; братолю́бный, братолюби́вый человек или братолю́б, братолю́бец м. братолю́бица ж. любящий братьев или собратов, людей, человеколюбивый. Братоненави́дение ср. ненависть к брату кровному, также к ближнему вообще. Братоненави́стник, братоненавистница сам себя губит. Это братоненави́стный, злобный поступок. Братотворе́ние ср. стар. обряд братства, побратимства, совершавшийся обрядливо, в церкви. Братоубийца об. кто убивает, губит чем-либо брата, собрата; иногда принимается в общем значении убийцы тела или духа человека. Братоубийство, плотское и духовное, смертный грех.

брат, -а, мн. бра́тья, -ьев, м. 1. Каждый из сыновей в отношении к другим детям этих же родителей. Нужно еще рассказать и об остальных двух сыновьях Федора Павловича, братьях Мити. Достоевский, Братья Карамазовы. 2. Высок. Всякий человек, объединенный с говорящим общими интересами, положением, условиями. Ребята! не Москва ль за нами? Умремте ж под Москвой, Как наши братья умирали! Лермонтов, Бородино. Братья-писатели! в нашей судьбе Что-то лежит роковое. Н. Некрасов, В больнице. || по чему. Единомышленник в чем-л.; собрат. Братья по классу. □ Скажи, Вильгельм, не толь и с нами было, Мой брат родной по музе, по судьбам? Пушкин, 19 октября. 3. Фамильярное и дружеское обращение к мужчине, юноше, мальчику. [Фамусов:] Что за оказия! Молчалин, ты, брат? Грибоедов, Горе от ума. — Этого, брат, упускать нельзя, — бубнил дядя Коля —, не глядя на племянника. Фадеев, Молодая гвардия. 4. Член религиозного братства; монах. [Пимен:] Брат Григорий, Ты грамотой свой разум просветил. Пушкин, Борис Годунов. ◊ Двоюродный брат см. двоюродный. Крестовый брат см. крестовый1. Молочный брат см. молочный. Названый брат чей см. названый. Сводный брат см. сводный (в 3 знач.). Троюродный брат см. троюродный. Брат милосердия см. милосердие. На брата — на каждого. [Девушки] достали воды и бережно роздали ее, по кружке на брата. Каверин, Два капитана. С брата — с каждого. Ваш брат (обычно с приложением) — вы и вам подобные. Наш брат (обычно с приложением) — я и мне подобные. [Шпуньдик:] Отчего это молодые люди нашего брата-старика никогда слушаться не хотят? Тургенев, Холостяк. Свой брат (обычно с приложением) — подобный кому-л. [Судья] никогда не затруднялся «для своего брата-дворянина одолжение сделать». Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи. Ни сват ни брат см. сват. (Сам) черт не брат кому — о том, кто держит себя крайне независимо. — Знаете, эдакой купеческий сынишка, франтик, — слушал где-то лекции и уж думает, что ему черт не брат. Л. Толстой, Война и мир.

брат м.

  • 1. Каждый из сыновей в отношении к другим детям тех же родителей или одного из них. // перен. Тот, с кем объединяют, сближают общие интересы, условия жизни и т. п.; единомышленник, собрат.
  • 2. Член религиозного братства; монах.
  • 3. Употр. как фамильярное или дружеское обращение к мужчине, юноше, мальчику.
  • 4. см. также братья.

брат -а; мн. — бра́тья, -тьев; м. см. тж. братан, брательник, братец, братик, братишка, браток, братушка, братов, братнин, братний, братский 1) а) Каждый из сыновей по отношению к другим детям этих же родителей (или одного из них) (ср. сестра́) Младший, старший брат. Родные братья. Единоутробный брат. (рождённый той же матерью, но от другого отца) Единокровный брат. (происходящий от одного отца, но разных матерей) * Я вас люблю любовью брата (Пушкин) б) отт. Сын того человека, который приходится дядей или тёткой (в составе названий степеней родства) Двоюродный брат. (сын родного дяди или родной тётки) Троюродный брат. (сын двоюродного дяди или двоюродной тётки) в) отт. Сын того человека, с которым связывают особые родственные отношения. Сводный брат. (сын отчима или мачехи) Молочный брат. (сын кормилицы по отношению к вскармливаемым ею другим детям) 2) обычно мн.: бра́тья, -ев. Люди, связанные общим делом, дружбой, условиями существования и т. п. Братья по духу, по оружию, по классу (высок.) Небесные, звёздные братья (о космонавтах) Наш брат. (разг.; я и мне подобные; о мужчинах) Ваш брат. (ты и тебе подобные; о мужчинах) * Умрёмте ж под Москвой, Как наши братья умирали! (Лермонтов) 3) обычно ед. Фамильярное или дружеское обращение к лицу мужского пола. Ты, брат, наивен. Мухлюешь, брат! 4) а) обычно с именем собственным Член религиозного братства; монах. Благословлял паству брат Василий. б) расш. В обращении верующих друг к другу или к другим людям. Братья и сёстры! Внемлите гласу Господню! Братья во Христе! 5) только ед.; разг. Каждый член какого-л. коллектива; участник чего-л. Взять по буханке хлеба на брата. Приходится по десятке с брата. 6) Об иных существах по отношению к человеку. Братья наши меньшие (о животных) Наши братья по разуму из иных миров. 7) чего, чему и с опр. О предмете, явлении по отношению к подобному ему предмету, явлению. Нижегородский и Казанский кремли — младшие братья Московского. Маньчжурский орех — родной брат грецкого ореха.См. ни сват ни брат, чёрт не брат

брат, -а, мн. бра́тья, -ьев, м. 1. Сын тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям. Родной б. Двоюродный б. (сын дяди или тётки). Троюродный б. (сын двоюродного дяди или двоюродной тётки). Сводный б. (сын отчима или мачехи от другого брака). Молочные братья (неродные, вскормленные молоком одной женщины). Названый б. (тот, с которым побратался). Б. на брата пошёл (перен.: о борьбе близких, кровью связанных людей). 2. Фамильярное или дружеское обращение к мужчине (разг.). 3. Человек, близкий другому по духу, по деятельности, вообще кто-н. близкий (высок.). Братья по перу. Братья по оружию. Все люди — братья (афоризм). 4. Монах, член религиозного братства (обычно в обращении). Братья-иезуиты.Братья во Христе — христиане. Брат милосердия — мужчина с медицинским образованием, ухаживающий за больными, ранеными. Братья наши меньшие (книжн.) — о животных по отношению к человеку. Ваш (наш, их) брат (разг.) — вы, ты (мы, я) — как и все другие мне, вам, нам, им подобные. Знаю я вашего брата, мальчишек. Наш брат мастеровой. На брата (пришлось, досталось) (разг.) — на каждого из участников. Заработали по сотне на брата. С брата (взять, получить) (разг.) — с каждого из участников, с головы. Собрали по червонцу с брата. Свой брат (разг.) — близкий, свой человек, а также (обобщённо) близкие, понимающие друг друга люди. Студенты — свой брат. || ласк. бра́тец, -тца, м. (к 1 и 2 знач.), бра́тик, -а, м. (к 1 знач.; о ребёнке), брато́к, -тка́, м. (ко 2 знач.; прост.) и бра́тка, -и, м. (к 1 знач.; прост.). || прил. бра́тнин, -а, -о (к 1 знач.; разг.).

брат, а, мн. тья (тья́ неправ.), тьев, м. 1. Сын тех же родителей. || Название нек-рых других степеней родства. Сводный б. Двоюродный б. (см. эти слова). 2. только ед. (употр. всегда без удар. и примыкает к предыдущему слову). Фамильярное или дружеское обращение к лицу мужского пола. Ты, б., мне зубы не заговаривай. 3. Член религиозного братства, монах (церк., употр. перед собственным именем). Б. Григорий, ты грамотой свой разум просветил. Пшкн. 4. Близкий, единомышленник, друг, свой. Свой своему поневоле б. Мы братья по убежденьям. Братья-рабочие. ◊ Наш брат (фам.) — я и мне подобные, мы. С нашего брата берут, нашему брату не дают. Нврв. Ваш брат (фам.) — ты (или вы) и подобные. На вашего брата не угодишь. Свой брат (разг.) — то же, что брат в 4 знач. Капиталист рабочему не свой б. Молочный брат — см. молочный. На брата (простореч.) — на каждого, на одно лицо. Пришлось по целковому на брата. Брат милосердия (мед. устар.) — служащий больницы с теми же обязанностями, что и у сестры милосердия (см. сестра).

Этимология

Брат. Во многих языках можно найти слова, родственные этому русскому: в английском — brother, в немецком — Bruder, в латышском — brataritis. В древнерусском языке это слово имело форму братръ, впоследствии второе «р» отпало, что и дало слову сегодняшний вид.

брат, укр., блр. брат, ст.-слав. братръ, братъ, сербохорв. бра̏т, словен. bràt, стар. bratr (фриз.), чеш. bratr, польск. brat, в.-луж. bratr, н.-луж. bratš. || Древняя основа на -er, форма bratъ, возм., диссимилирована из bratrъ; см. Гуйер, Dekl. 58; Траутман, BSW 36; Кречмер, KZ 31, 368, но ср. также Розвадовский, Qu. Gr. I, 426; Бернекер, 1, 82. Родственно др.-прусск. brāti, уменьш. bratrīkai «братья», лит. broterė̃lis, лтш. brātarītis «братец» (лит. диал. brotas «любовник», по мнению Буги (РФВ 70, 101), родственно bratъ, но, вероятнее, это заимств. из слав.; см. Шпехт, KZ 62, 249), др.-инд. bhrā́tā, авест. brātar-, арм. eɫbair, греч. φρά̄τηρ, φρά̄τωρ «член фратрии», лат. frāter, ирл. brāthir, гот. brōÞar, тох. pracar. Наряду с этим уменьш. формы лит. brólis, лтш. brãlis, а также иллир. βρᾶ (Гесихий); см. Кречмер, Glotta 3, 33; Г. Майер, Alb. St. З, 36; см. Бернекер 1, 82; М. — Э. 1, 328 и сл. Мн. бра́тья — старая собир. форма; ср. укр. бра́ття, ст.-слав. братриꙗ, братиꙗ, болг. бра́тя, сербохорв. бра̏тjа, бра̏ħа, словен. brȃtja, чеш. bratří, др.-чеш. bratřie, др.-польск. braciá (Лось, Jagić-Festschrift, 335), в.-луж. bratřa, которые соответствуют греч. φρᾱτρία; ср. также др.-инд. bhrātryam «братство», см. Бернекер 1, 82.

Брат. Индоевроп. (ср. лат. frater, нем. Bruder и т. д.). Слово со старой основой на -er, широко распространенной в родственных названиях, ср. матьматери, сестра, лат. pater «отец» и т. д. Совр. форма из братръ в результате диссимилятивного отпадения конечного р.

Синонимы

брат см. пара || на брата, черт не брат, черт не брат, и свинья не сестра.

брат 1. братан, брательник, братка (прост.) 2. см. монах