Происхождение слова абсолютный

Абсолю́тный. Это слово пришло к нам из того же латинского языка, но по куда более прямому пути. По-латыни «абсо́львера» — «совершенствовать», «абсолю́тус» — «совершенный». Западноевропейские языки отбросили типичное латинское окончание имен мужского рода «-ус», и к нам через немцев прибыла готовая основа: «абсолют-». А мы снабдили ее нашим окончанием «-ный».

абсолю́тный, впервые у кн. Куракина, из польск. absolutny «самодержавный»; абсолю́тство «самодержавие» (начиная с Петра I) преобразовано из польск. absolutność; см. Смирнов 27.

Абсолю́тный. Заимств. из нем. яз. в 20-е годы XIX в. Получило, как полагается, русскую форму на -н(ый) (ср. солидный и пр.). Нем. absolut восходит к лат. absolutus «законченный, совершенный, независимый», причастию от глагола absolvere «завершать, доводить до совершенства, освобождать».

Опечатки и прочие неточности выделяйте курсором, жмите Ctrl+Enter и отправляйте нам!