Происхождение слова адамово яблоко

Ада́мово я́блоко. Иначе «кадык»; точно так же эта часть шеи называется и во многих других языках (например в английском Adam's apple или во французском pomme d'Adam). Такое название кадыка основано на библейской истории, согласно которой запретный плод, яблоко из райского сада, которое вкусил Адам, застряло у него в горле.

ада́мово я́блоко «кадык», аналогично польск., чеш., лтш., норв., дат., также нем. Adamsapfel, франц. pomme d'Adam, англ. Adam's apple. Основано на поверье, что часть запретного плода, вкушенного Адамом, застряла у него в горле (Фальк — Торп 11).

См. также: значение слова адамово яблоко в толковых словарях.