Происхождение слова адвокат

Адвока́т. Заимств. из нем. яз. в Петровскую эпоху. Нем. Advokat передает лат. advocatus, субстантивированное причастие от глагола advocare «защищать, помогать словом» (исходное слово vox, vocis «голос, речь»). См. вокальный. Ср. защитник (в суде).

Происхождение слова адвокат в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также: значение слова адвокат в толковых словарях.