Происхождение слова альманах

Альмана́х. Неудивительно, что в русском языке на букву «а» начинается много арабских слов, ведь, как мы уже знаем, многие слова, пришедшие к нам из арабского языка, начинаются с артикля «ал(ь)». Альманах— — одно из них. Если в русском языке это слово означает «непериодическое издание, в которое входят сочинения современных авторов», то в своем родном языке слово al-manah означало «календарь».

альмана́х, др.-русск. алнамахъ, Домостр. К., стр. 22, из нем. Almanach, которое через франц. almanach (с XIV в.) восходит к греч. ἀλμενιχιακόν — то же; см. Доза 23; Софоклес 118. [Ср. еще др.-русск. олманакъ, 1656 г.; см. Фогараши, «Studia Slavica», 4, 1958, стр. 63. — Т.]

Опечатки и прочие неточности выделяйте курсором, жмите Ctrl+Enter и отправляйте нам!