1. ΛΓΩ
  2. этимологические словари
  3. А
  4. аптека

Происхождение слова аптека

Апте́ка. Заимствовано в XVI в. из польского, а восходит к греческому apotheke — «склад, кладовая», образованному от глагола apotithemi — «откладывать, прятать».

Происхождение слова аптека в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Аптека. Немецкое — Apotheke. Латинское — apotheka. Греческое — apotheka (склад, хранилище). Слово «аптека» известно в русском языке уже в конце XV в. Слово заимствовано из польского (apteka) или немецкого apotpeke, куда пришло из латинского. Латинское apotheka восходит к греческому первоисточнику — apotheka, образованному от apotithemi — «откладываю, прячу». Слово, распространенное во многих европейских языках и имеющее основное общее значение — «учреждение, осуществляющее приготовление и отпуск лекарств». Первая аптека была открыта в Москве в 1581 г. и обслуживала только царский двор, а первая аптека общего пользования появилась Москве лишь в 1672 г. Производное: аптечный, аптекарь, аптекарша.

Происхождение слова аптека в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

Апте́ка. «Тэке» по-гречески — «ящик», «ларец»; это «тэке» входит как составная часть во множество наших слов, вроде «библио-тека», «карто-тека», «фильмо-тека», означая всюду «-хранилище». «Апо-» — приставка со значением «вместе», «со-». «Апотэ́ке» первоначально значило просто «склад». Перейдя из греческого языка в другие, оно получило значение «склад лекарств», «медицинская лавка».

Происхождение слова аптека в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

апте́ка, также апоте́ка (со времени Петра I); оптека часто в XVII в.; см. Смирнов 41. Из нем. Apotheke или прибалт.-нем. aptheke (ср.-нж.-н. abteke, abbeteke), которое восходит через лат. apotheca к греч. ἀποθήκη «склад»; см. Клюге-Гётце 21; Зеверс, KZ 53, 108.

Происхождение слова аптека в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Апте́ка. Заимств. в XVI в. из польск. яз., где apteka через лат. посредство восходит к греч. apothēkē «склад, кладовая» (от apotithēmi «откладываю, прячу»).

Происхождение слова аптека в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова аптека
  2. аптека — сводная статья из словарей