Происхождение слова белый

Бе́лый. Общеславянское слово индоевропейского происхождения (литовское balti, латышское bals, древнеиндийское bhalam).

белый

Древнерусское – бълый, бьль.

Общеславянское – belъ (белый).

Индоевропейское – bhel- (белый).

Слово «белый» известно с очень древних времен, в древнерусских памятниках встречается с XI в.

Древнерусское бълый (-ъ, -а, -о) заимствовано из старославянского от бълъ, бълый и восходит к общеславянскому belъ и далее – к индоевропейской основе bhel- – «белый».

Русское слово созвучно словам с тем же значением во многих других языках.

Родственными являются:

Украинское – бiлий.

Чешское — bely.

Производные: белеть, белить, белизна, белила.

Бе́лый. В общеиндоевропейском языке существовал корень «bhe»; он имел значение: «сиять», «блестеть». Мы встретимся с ним, когда будем говорить о русской березе.

бе́лый бел, бела́, бело́, укр. бíлий, ст.-слав. бѣлъ, болг. бял, сербохорв. би̏о, биjу̀ела, словен. bė̂ɫ, чеш. bílý, польск. biaɫy, в.-луж., н.-луж. běɫy Исконнородственно др.-инд. bhālam «блеск», bhāti «светит, сияет», греч. πεφήσεται «явится» (от φαίνω из *φάνι̯ω), πέφη ̇ ἐφάνη (Гесихий), лит. boiúoti «отливать белым, белеть», лтш. bãls «бледный, блеклый», лит. balas «белый», греч. φαλός ̇ λευκός (Гесихий), φάλιος «светлый, белый», кимр. bal «белолицый», алб. ballë «лоб», др.-исл. báI «огонь», далее лит. balà «болото», báltas «белый»; см. Бернекер 1, 55; Траутман, BSW 29 и сл.; М. — Э. 1, 272; Буазак 1013 и сл [См. еще Ерне, Die slav. Farbenbenennungen, 1954, стр. 104 и сл. - Т.]

Бе́лый. Индоевроп. Суф. производное (суф. -l-) от *bha «светить, блестеть», ср. латышск. bãls «бледный», арм. bal «бледность», др.-инд. bhālam «блеск», греч. phalos «белый» и т. д. Белый буквально — «блестящий». См. береза

Опечатки и прочие неточности выделяйте курсором, жмите Ctrl+Enter и отправляйте нам!