Происхождение слова благословить

Благослови́ть. Старославянская калька от греческого eulogein. Благословить буквально значит «хорошо о ком-нибудь говорить».

благослови́ть цслав. калька (ст.-слав. благословити) с греч. εὑλογεῖν, лат. benedicere; см. Мейе, RES 1, 11 [Ср. еще Шуман 27. — Т.]

Опечатки и прочие неточности выделяйте курсором, жмите Ctrl+Enter и отправляйте нам!