Происхождение слова ботаника

Бота́ника. Название этой науки заимствовано в XVIII в. из немецкого, где Botanik восходит к греческому botanike, произведенному от botane — «растение».

Бота́ника. Греческое «ботанике» — «наука о растениях» — было связано с «ботанэ» — «трава». Это «ботаиэ» — одного корня с «бо́тон» — «скот»: ведь трава — пища для скота, «бо́тона». Позднее это слово получило более широкое значение: «всякое растение». Мы позаимствовали термин «ботаника» не от греков, а из западноевропейских языков.

бота́ника возм., через нем. Botanik (с XVII в.) из лат. botanica; греч. βοτανική (ε᾽πιστημη); ср. βοτάνη «растение»; см. Шульц — Баслер 1, 94; Горяев, ЭС 438.

Бота́ника. Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Botanik через лат. посредство восходит к греч. botanikē, суф. производному от botanē «растение». Ботаника буквально — «наука о растениях».

См. также: значение слова ботаника в толковых словарях.