Происхождение слова букет

Буке́т. Заимствование из французского языка, где bouquet переосмыслилось из оборота bouquet d'arbres — «роща», а в буквальном смысле — «группа деревьев» (bouquet — уменьшительное образование от bois — «лес»). Любопытно, что вместе с формой букет первоначально существовала и форма пукет, возникшая под влиянием близкого по значению слова пук.

буке́т диал. пуке́т, донск. (Миртов), под влиянием синонимичного пук, пучо́к. Заимств. из нем. Bukett (Гёте: Bouquet) или из франц. bouquet от ст.-франц. boschet; см. Гамильшег, EW 130; Клюге-Гётце 72.

См. также: значение слова букет в толковых словарях.