Происхождение слова бурдомага

бурдома́га «бурда, пойло». По Савинову (РФВ 21, 28), контаминация названий бордо́ и мала́га. Неясно.