Происхождение слова вальян

валья́н — «резьба», валья́вочный «резной», с.-в.-р. (Рыбников). Неясно отношение к франц. valant «стоющий».

См. также: значение слова вальян в толковых словарях.