Происхождение слова внушить

Внуши́ть. Заимствование из старославянского, в котором было образовано как калька с греческого enotizein от предложно-падежной формы вън уши — «в уши».

Внуши́ть. Заимств. из ст.-сл. яз. Суф. производное от предл.-пад. формы вън уши «в уши». См. ухо. Первоначальное значение «заставить услышать».

См. также: значение слова внушить в толковых словарях.