Происхождение слова вышка

Вы́шка. Искон. Суф. производное от вышь «высота», в диалектах еще известного (образовано посредством суф. -j- от той же основы, что и высокий, см.).

См. также: значение слова вышка в толковых словарях.