Происхождение слова в унисон

В унисо́н. Возникло в XIX в. сращением предлога в и существительного унисон, которое было заимствованного из итальянского, где unisono образовано сложением слов unus — «один» и sonus — «звук, голос»; значение этого сочетания — «в один голос».

В унисо́н (в один голос). Искон. Сращение предлога в и сущ. унисон, заимств. из итал. яз., где unisono — сложение слов unus «один» и sonus «звук, голос».