Происхождение слова гад

Гад. Общеславянское слово, имеющее соответствия в балтийских и германских языках (литовское geda — «стыд, срам», голландское kwaad — «злой»). Первоначальное значение — «отвратительный».

Гад. Древнерусскоегадъ. Старославянскоегадъ (пресмыкающееся, змея, отвратительное существо). Общеславянскоеgadъ (пресмыкающееся, змея). В древнерусском языке слово появилось в начале XI в. Пришло из старославянского языка, в которое проникло из общеславянского. Присутствует и в других славянских языках, где имеет похожее написание и звучание и употребляется в значении «всякое отвратительное, мерзкое существо». Слово с той же индоевропейской основой находим в древненемецком (quat — «нечистоты, грязь») и голландском (kwaad — «злой, скверный») языках. С момента появления в русском языке слово употреблялось как название пресмыкающихся (змей) и одновременно как ругательное название неприятного, злого, плохого человека. Это же значение закрепилось за словом как исконное и является основным в современном русском языке. Производные: гадина, гадкий, гадить.

гад I., род. п. га́да, укр. гад, блр. гад, др.-русск. гадъ, ст.-слав. гадъ ἑρπετόν (Супр.), болг. гад, сербохорв. га̏д, словен. gàd, род. п. gáda, чеш., слвц. had, польск. gad, в.-луж. had, н.-луж. gad. || Праслав. *gadъ «отвратительное животное» исконнородственно лит. gė́da «стыд, срам», др.-прусск. gīdan вин. ед. «стыд», ср.-в.-н. quât «злой», нидерл. kwaad «злой», нов.-в.-н. Kot «грязь, нечистоты»; см. Бернекер 1, 289 и сл.; Зубатый, AfslPh 16, 422; Бругман, IF 5, 375 и сл.; Траутман, BSW 81; Смешек, Mat. i Pr. 4, 406; Цупица, GG 86. Слав. gadъ связано чередованием гласных с польск. żadzić się «испытывать отвращение», żadny «гадкий, отвратительный»; см. Мейе, MSL 14, 387; Остен-Сакен, KZ 44, 153 и сл.; Брюкнер, KZ 45, 324. Менее вероятно толкование Брюкнера (KZ 48, 220) слав. gadъ «змея» < «прорицатель»; ср. гада́ть. Ср. также Хаверс, 46.

гад II. «предсказатель», олонецк.1 (Кулик.), от гада́ть.


1 Точнее, каргопольское; см. Кулик. — Прим. ред.

Гад. В соврем. значении — искон. Животное название человека типа змея, осел, баран, гадюка и т. д. Гад «пресмыкающееся» — общеслав., родственно голл. kwaad «дурной, плохой», нем. Kot «грязь», др.-прус. gidan (вин. п.) «срам» и т. д. Первичное значение — «грязный, мерзкий, скверный».

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова гад
  2. синонимический словарь: синонимы слова гад
  3. гад — сводная статья из словарей