Происхождение слова гайка

га́йка, укр. га́йка — то же. || Трудное слово. О заимствовании из нем. Haken, Häkchen «крюк, крючок» не может быть речи по фонетическим соображениям; см. Преобр. 1, 116. Сравнение Горяева (ЭС 64) с укр. га́ïти «задерживать, медлить», русск. зага́ять «закрывать, замыкать» тоже сомнительно.

Происхождение слова гайка в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Га́йка. Искон. Суф. производное от гаити (> гаить) «закрывать, заворачивать» < «защищать, чинить» < «заживлять, залечивать», того же корня, что и гой, жить (см.). Ср. терка.

Происхождение слова гайка в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также:

1. толковый словарь: лексическое значение слова гайка
2. гайка — сводная статья из словарей