Происхождение слова гондек

го́ндек «самая нижняя палуба (на военных кораблях)», с эпохи Петра I. Из англ. gundeck от gun «орудие, пушка»; см. Смирнов 91; Мёлен 53.

Происхождение слова гондек в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

См. также: значение слова гондек в толковых словарях.