Происхождение слова готовальня

Готова́льня. Вы никогда не задумывались, почему так называется набор чертежных инструментов? А образовалось это слово вот как: происходит оно от глагола готовить (таким же способом, кстати, образованы и слова читальня или наковальня). Изначально готовальня имело значение — «место, где лежит что-то приготовленное для чего-либо». Затем готовальня стала значить «футляр», потом — «особый футляр для хранения чертежных инструментов», а потом это название перешло и на сами инструменты.

Готова́льня. От глагола «готовить» (в украинском — «готуваты»). В данном случае глагол этот понимается как «изготовлять чертежи». Образовано по тому же образцу, как «мыльня» — от «мыть», «бойня» — от «бить».

Готова́льня. Заимств. в XVII в. из польск. яз., где gotowalnia «туалетный столик», суф. производное от gotować sie «готовиться, приготовляться». В рус. яз. из значения «туалетный столик» развилось значение «коробка, ящичек» (с туалетными принадлежностями), а затем — «набор чертежных инструментов в футляре».

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова готовальня
  2. готовальня — сводная статья из словарей