Происхождение слова джинсы

Джи́нсы. С этим словом, вроде бы, все просто — так назвали особо прочные штаны для американских ковбоев. Вот только знаете ли вы, что у этого слова в русском как бы два множественных числа: заимствованное из английского jeans уже имеет множественное число, о чем свидетельствует окончание «s». Но нам этого показалось мало: к английскому множественному мы добавили и свой показатель множественного числа — ы .

Джинсы. Английскоеjeans (брюки). Слово «джинсы» английского происхождения, имеет следующее значение: «брюки из особой плотной ткани или сама ткань». Слово вошло в русский язык совсем недавно, а именно — в середине XX в., связано это с появлением технологий изготовления новой, более прочной ткани. Производные: джинсовый, джинса.

Джи́нсы. Заимств. в 50-е годы XX в. из американского варианта англ. яз., где jeans «штаны» — форма мн. ч. от jean (по ткани из Генуи (Janua), где она стала производиться впервые). В рус. яз. англ. слово было оформлено по аналогии с штаны, панталоны (см.) и т. д.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова джинсы
  2. джинсы — сводная статья из словарей