Происхождение слова дозволить

Дозво́лить. Заимствование из польского, где dozwolic — «разрешить» восходит к woliti — «освобождать».

дозво́лить вероятно, из польск. dozwolić — то же (ввиду соответствия польского z- русскому из-); см. Бернекер 1, 440.

Дозво́лить. Заимств. в XVIII в. из польск. яз., в котором dozwolić «разрешить», преф. производное от zwolic «освободить», преф. образования от wolić «освобождать». См. воля.

См. также: значение слова дозволить в толковых словарях.