Происхождение слова доконать

Докона́ть. Образовано с помощью приставки от конати — «кончать» и является производным от конъ — «начало». Та же основа присутствует и в слове конец.

См. также: значение слова доконать в толковых словарях.