Происхождение слова дырван

дырва́н «поле под парами», диал., зап. (Даль), польск. dyrwan — то же. Заимств. из лит. dirvónas, dirvõnas «пашня, нива»: dirvà «пашня», лтш. dìrva; см. Маценауэр 151; Карлович 141. О лит. слове см. Шпехт, KZ 66, 18 и сл. Не исконнослав., вопреки Горяеву, ЭС 89.

См. также: значение слова дырван в толковых словарях.