Происхождение слова ересь

Ересь. Старославянское — ересь. Греческое — airesis (выбор, секта). Приблизительное время появления в древнерусском языке — конец XII в. Слово «ересь», как и многие другие слова религиозной лексики, заимствовано из греческого языка, поскольку именно Греция — родоначальница христианской православной религии. Главное значение этого слова — «ложь, религиозное лжеучение». Гораздо позже слово приобрело другие значения. Ересью стали называть все то, что является неправдой и чепухой. Следует отметить, что слово несет в себе негативную окраску. Производное: еретический.

Происхождение слова ересь в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

е́ресь I. ж. «религиозное лжеучение, ложь», народн. е́ресть, др.-русск., ст.-слав. ѥресь αἵρεσις (Супр. и др.). Из греч. αἵρεσις собств. «выбор»; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 60 и сл.

е́ресь II. м. «вспыльчивый, сварливый человек», народн. также е́ресть. Вероятно, тождественно ересь I как бранное слово. Не родственно лтш. er̃rîgs «гневный», erestîba «раздражительность», лат. error «ошибка», гот. airzeis «блудный, ошибающийся, заблуждающийся», др.-сакс. irri «гневный» (вопреки Остен-Сакену, IF 23, 380 и сл.; 28, 411 и сл.; Перссону 637; Вальде — Гофм. I, 417), потому что лтш. er̃rîgs является поздним заимств. из ср.-нж.-н. erre, errich — то же; см. М. — Э. I, 571. Данное слово сравнивают — также без особых оснований — с ерши́ться.

Происхождение слова ересь в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Е́ресь. Заимств. из ст.-сл. яз., где ересь < греч. hairesis «секта» < «выбор» (т. е. альтернатива), суф. производного от haireō «избираю». Ересь буквально — «выбранное как истинное» (из какого-л. учения), которое не соответствует принятым в последнем догмам. Значение «чепуха, неправда» — позднее.

Происхождение слова ересь в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также:

толковый словарь: лексическое значение слова ересь
синонимический словарь: синонимы слова ересь
ересь — сводная статья из словарей