Происхождение слова закудакать

закуда́кать, закуды́кать «спрашивать встречного, куда он направляется», курск., владим., кубанск.; производное от куда́, куды́. По народ. поверью, этот вопрос может привести к неудаче в задуманном; см. Зеленин, РФВ 54, 119; «Slavia», 8, 493 и сл.