Происхождение слова затворить

затвори́ть с обобщением т из отвори́ть, ср. лит. veriù, vérti «открываю, закрываю», àtveriu «отворяю (дверь)», ùžveriu «затворяю (дверь)», лат. ареriō «открываю», ореriō «закрываю», а также вереть, верея́, вор; см. Траутман, ВSW 351 и сл.; Вальде-Гофм. 1, 56; Лойман, «Glotta», 19, 247.

Затвори́ть. Общеслав. Соврем. затворить — из заворити, звук т появился под влиянием антонима отворить (см.). Заворить — суф. производное от завор «запор» (на дверях), образованного (с перегласовкой е/о) от *zaverti (ср. диал. завереть «запереть»). См. ворота.

См. также: значение слова затворить в толковых словарях.