Происхождение слова землемер

Землеме́р. Это слово образовано по методу кальки с греческого geometres (geometreo — «мерить землю», где geo — «земля», metreo — «измерять»).

землеме́р вероятно, калька нем. Feldmesser, лат. agrimēnsor от греч. γεωμέτρης «геометр»; см. Дорнзейф 21.

См. также: значение слова землемер в толковых словарях.