Происхождение слова интрига

Интри́га. Французское — intrigue (запутывать). Существительное проникло в русский язык в начале xviii в. Предполагают, что оно было заимствовано из польского языка (intryga), хотя некоторые лингвисты больше склонны видеть в качестве источника немецкий язык (intrige). Интрига — замысел, преследующий определенную цель. Производные: интриган, интриговать, интригующий.

интри́га начиная с Шафирова (1710 г.); см. Смирнов 123. Через польск. intryga или нем. Intrigе из франц. intriguе от лат. intricāre «запутывать».

Интри́га. Заимств. в начале XVIII в. из польск. яз., где intryga < франц. intrige, которое передает итал. intrigo, восходящее к лат. intricare «запутывать». Ср. козни.

См. также: значение слова интрига в толковых словарях.