Происхождение слова кадка

Ка́дка. Образовано от кадь — «бочка, кадка», заимствованного через посредство латинского (в латинском cadus — «глиняный кувшин для вина») из греческого, где kados («кружка») тоже является заимствованием — из древнееврейского, где kad — «кружка для вина».

Ка́дка. Искон. Суф. производное от общеслав. кадь «бочка, кадка» < греч. kadion, образованного от kados «ведро, кувшин».

См. также: значение слова кадка в толковых словарях.