Происхождение слова камыш

Камы́ш. Заимствовано из тюркских, где камыш — «тростник, камыш».

Камыш. Татарское — kamys. Слово было заимствовано русским языком в первой половине XVIII в. из тюркских языков. В этих языках слово употребляется не только со значением «растение», но и обозначает изделия из него, а также бамбук. В русском языке «камыш» — это высокое растение, растущее по берегам водоемов и на болотах. Производное: камышовый.

камы́ш Из тур., кыпч., крым.-тат., азерб., тат. kаmуš — то же (Радлов 2, 487 и сл.); см. Мi. ЕW 110; ТЕl. 1, 325; Бернекер 1, 478 и сл. Форму камышло́ «заросли тростника» Корш (Bull. Ас. Sс. dе St. Pétersbourg, 1907, стр. 766 и сл.) объясняет из тюрк. *kаmуšlаɣ; ср. сев.-тюрк. (прииртышск.) kamyšlau̯; сюда же местн. н. Камышлов, в то время как Камышле́й — приток Хопра, восходит к тюрк. kamyšly «поросший камышом» (Радлов 2, 488).

См. также: значение слова камыш в толковых словарях.