Происхождение слова канал

Канал. Французское — kanal. Латинское — kannalis (труба, желоб). Слово появилось в русском языке в начале XVIII в. Посредниками могли быть немецкий (kanal), голландский (kanaal). Возможно также, что слово пришло в русский язык непосредственно из французского. В современном русском языке слово имеет несколько значений: 1. Искусственное русло; 2. Узкое длинное полое пространство внутри чего-либо; 3. Линия коммуникации; 4. Перен. Путь для достижения чего-то. Производное: канальный.

кана́л уже при Петре I; см. Смирнов 130. Через нем. Kanal, голл. kаnааl или прямо из франц. саnаl от лат. canālis «труба, желоб», которое связано с саnnа «труба».

Кана́л. Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Kanal < лат. canalis «канал, трубка», суф. производного от canna «тростник, трубка».

См. также: значение слова канал в толковых словарях.