Происхождение слова каракуль

Караку́ль. Это название овечьего меха было заимствовано из тюркских, где исходное слово является топонимом — названием оазиса, где разводилась эта порода овец.

кара́куль м. «бараний мех». Происходит от местн. н. Karaköl в Бухаре; ср. нем. Аstrасhаn «каракуль, смушек» — от названия города Астрахани (см.); ср. Шёльд, ZfslPh 5, 391. В фонетическом отношении ср. узбе́к. По мнению Корша (AfslPh 9, 510), источником явилось тюрк. karakül «порода овец с черной вьющейся шерстью».

Кара́куль. Заимств. в середине XIX в. из тюрк. яз., где оно восходит к топониму Кара-Куль (оазис около Бухары, где начали выводить соответствующую породу овец), сложению кара «черная» и кул «озеро» (ср. Иссык-Куль, буквально — «горячее озеро»). Мех назван по месту его «производства», ср. бостон, кашемир, одеколон, кагор и т. п.

См. также: значение слова каракуль в толковых словарях.