Происхождение слова карбюратор

Карбюра́тор. Заимств. в начале XX в. из франц. яз., где carburateur — суф. производное от carburer «обогащать углеродом» (от carbure «карбид»).

См. также: значение слова карбюратор в толковых словарях.