Происхождение слова кардеж

ка́рдеж «запах горелой шерсти, соломы; угар», олонецк. (Кулик.). Из олонецк. koardu «дурной запах», фин. kartu, род. п. karrun «запах гари»; см. Калима 105.