Происхождение слова карделка

карде́лка «бочонок», см. карте́лка.

См. также: значение слова карделка в толковых словарях.