Происхождение слова карчея

карчея́ «небольшой орел». Вероятно, из крым.-тат., тат. kаršуɣа «ястреб», тел. kаršīɣа, чагат., саг. kаrčуɣаi, karčiɣai — то же (Радлов 2, 204 и сл.)

См. также: значение слова карчея в толковых словарях.