Происхождение слова киоск

Ки́оск. Заимствование через французское (kiosque) или немецкое (kiosk) посредство к турецкому kosk — «павильон».

кио́ск Заимств. через нем. Kiosk или франц. kiosque, а не прямо из тур. köšk «павильон»; см. Мi. ТЕl. 2, 112. Согласно Литтману (111), араб.-арамейского происхождения.

См. также: значение слова киоск в толковых словарях.